| rdfs:comment
| - قلعة ليماسول (باليونانية: Κάστρο Λεμεσού)، (بالتركية: Limasol Kalesi) تقع بالقرب من الميناء القديم في قلب المركز التاريخي لمدينة ليماسول. القلعة كما يظهر اليوم تم بناؤها حوالي عام 1590 في إطار فترة الحكم العثماني. تقع قلعة ليماسول على ارتفاع 7 م. (ar)
- Das Archäologische Museum Limassol (The Archaeological Museum in Limassol) ist ein kommunales Museum in der Stadt Limassol auf Zypern. Es befindet sich in einem Neubau, unmittelbar nördlich vom Zoo und dokumentiert die frühe Kulturgeschichte des Distrikts Limassol von der Jungsteinzeit bis zum Ende des oströmischen Reiches. (de)
- Limasolgo gaztelua (grezieraz: Κάστρο Λεμεσού, Kastro Lemesos; turkieraz: Limasol Kalesi) Zipre hegoaldeko Limasol hirian dagoen gaztelua da. Hiriaren erdigunean kokaturik dago kai zaharraren alboan. Gaur egun ikusten den eraikina 1590 inguruan berreraikitako egitura da. (eu)
- The medieval Limassol Castle (Greek: Κάστρο Λεμεσού, Turkish: Limasol Kalesi) is situated near the old harbour in the heart of the historical centre of the city of Limassol. The castle as it appears today is a structure rebuilt circa 1590 under the period of Ottoman rule. (en)
- Le château de Limassol (grec moderne : Κάστρο Λεμεσού, turc : Limasol Kalesi) est situé près du vieux port, au cœur du centre historique de la ville de Limassol. Le château tel qu'il apparaît aujourd'hui est une structure reconstruite vers 1590 durant la période de la domination ottomane sur l'île. Le site sert aujourd'hui de musée. (fr)
- Kasteel Limassol (Grieks: Κάστρο Λεμεσού) is een kasteel midden in het centrum van Limasol op het eiland Cyprus.Het kasteel is te bereiken via een autovrije straat vol met terrassen.Rondom het kasteel is een kerkhof uit het Ottomaanse Rijk.Het kasteel is tegen betaling te bezichtigen, en het Middeleeuwenmuseum maakt onderdeel van het complex. (nl)
- Лимасольский замок (греч. Κάστρο Λεμεσού) — средневековый замок, возведённый Лузиньянами в начале XIV века на месте разрушенной византийской крепости и перестроенный турками в 1590 году для охраны гавани Лимасола (Республика Кипр). Замок расположен возле старого порта в западной части исторического центра города на улице Ричарда и Беренгарии. Считается, что именно в часовне Лимасольского замка 12 мая 1191 года состоялось венчание короля Англии Ричарда Львиное Сердце и принцессы Беренгарии Наваррской. В настоящее время в замке располагается музей Средневековья. (ru)
- Zamek w Limassol (gr. Κάστρο Λεμεσού) – zamek położony w pobliżu starego portu w historycznym centrum miasta Limassol na Cyprze, przebudowany ok. 1590 roku w okresie rządów osmańskich. (pl)
- Лімасо́льський за́мок (грец. Κάστρο Λεμεσού, тур. Limasol Kalesi) — середньовічний замок, розташований поблизу старої гавані з західного краю історичного центру міста Лімассол. Збудований для захисту порту та міста. Замок у сьогоднішньому вигляді є спорудою, перебудованою приблизно в 1590 році під час османського панування. (uk)
- Το Κάστρο της Λεμεσού είναι μεσαιωνικό κτίσμα στη πόλη της Λεμεσού στην Κύπρο. Το κάστρο πήρε τη σημερινή του μορφή το 1590 περίπου, κατά την περίοδο της τουρκοκρατίας και χτίστηκε πάνω σε προγενέστερο κάστρο πολύ μεγαλύτερων διαστάσεων. Η αρχαιότερη αναφορά για το κάστρο της Λεμεσού μας έρχεται από το 1128 όταν ο Φρειδερίκος ο Β' της Γερμανίας φυλάκισε εκεί ομήρους από τον αντιβασιλέα της Κύπρου Ιβελίνο. Η αναφορά αυτή αποτελεί σοβαρή ένδειξη στο χώρο. Υπήρχε ένα Βυζαντινό κτίσμα παρόλο που δεν βρέθηκε κάποιο αρχαιολογικό εύρημα που να υποστηρίζει αυτή τη θέση. Ωστόσο σε στρωματογραφική δομή που έγινε από το τμήμα αρχαιοτήτων βρέθηκαν βάσεις κιονοστοιχίας που ανήκαν σε παλαιοχριστιανική βασιλική που βρισκόταν στη θέση του κάστρου και ίσως αποτελούσε μέρος του βυζαντινού αυτού κτίσματος. (el)
- Il castello medievale di Limassol (in greco moderno: Κάστρο Λεμεσού, in turco Limasol Kalesi) è situato vicino al porto vecchio nel cuore del centro storico della città di Limassol. Il castello come appare oggi è una struttura ricostruita intorno al 1590 durante il periodo del dominio ottomano. L'indagine archeologica all'interno del castello ha rivelato che fu costruito su una basilica paleocristiana del IV-VII secolo d.C.) e su un monumento bizantino del X-XI secolo d.C. Altri reperti sotto il castello testimoniano l'esistenza di un'importante chiesa, forse la prima cattedrale della città. (it)
- Frourion Lemesou är ett slott i Cypern. Det ligger i distriktet Eparchía Lemesoú, i den södra delen av landet, 60 km sydväst om huvudstaden Nicosia. Frourion Lemesou ligger 4 meter över havet. Det ligger på ön Cypern. Terrängen runt Frourion Lemesou är platt åt sydväst, men norrut är den kuperad. Havet är nära Frourion Lemesou åt sydost. Den högsta punkten i närheten är , 969 meter över havet, 16,6 km norr om Frourion Lemesou. Närmaste större samhälle är Limassol, 1,4 km norr om Frourion Lemesou. Trakten runt Frourion Lemesou är i huvudsak tätbebyggd. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)