rdfs:comment
| - Leonera (títol internacional: Lion's Den) és una de 2008 coescrita i dirigida per Pablo Trapero i protagonitzada per . La història aborda la maternitat dins del sistema penitenciari. Va ser filmada en centres penitenciaris reals, com ara el d', el , el de i la flamant presó de dones de . La pel·lícula va ser part de la competència oficial del 60è Festival Internacional de Cinema de Canes de 2008. (ca)
- Leonera (título internacional: Lion's Den) es una película argentina dramática de 2008 coescrita y dirigida por Pablo Trapero y protagonizada por Martina Gusmán. La historia aborda la maternidad dentro del sistema penitenciario. Fue filmada en centros penitenciarios reales, tales como el de Olmos, el de Los Hornos, el de San Isidro y la flamante cárcel de mujeres de San Martín. La película fue parte de la competencia oficial del Festival de Cannes de 2008. (es)
- Lion's Den (Spanish: Leonera) is a 2008 Argentine drama film directed, co-written, co-produced and co-edited by Pablo Trapero. Addressing motherhood within the prison system, it stars Martina Gusmán, Elli Medeiros and Rodrigo Santoro. The film competed in the Competition at the 2008 Cannes Film Festival. It was Argentina's official submission for the 2009 Academy Award for Best Foreign Language Film. (en)
- Leonera è un film del 2008 diretto da Pablo Trapero. È stato presentato in concorso al 61º Festival di Cannes. La protagonista, Martina Gusmán, anche produttrice esecutiva, per la sua interpretazione ha vinto svariati premi internazionali. (it)
- Leonera est un film argentin, produit en coproduction avec la Corée du Sud et le Brésil, réalisé par Pablo Trapero, sorti en salles en 2008. (fr)
- Leonera é um filme de drama argentino lançado em 2008, sendo dirigido, co-escrito, co-produzido e co-editado por Pablo Trapero. O filme aborda a maternidade dentro do sistema prisional, estrelam a produção os atores Martina Gusmán, e Rodrigo Santoro. Leonera integrou a mostra competitiva do Festival de Cannes de 2008. O filme foi escolhido pelo seu país como candidato a uma vaga para disputa do Melhor Filme em Língua Estrangeira do Oscar 2009. (pt)
- Lwica (hiszp. Leonera, ang. Lion's Den) – argentyńsko-brazylijsko-południowokoreański film dramatyczny z 2008 roku w reżyserii Pablo Trapero. Wyprodukowany przez Buena Vista International. Premiera filmu miała miejsce 15 maja 2008 roku podczas 61. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes. Dwa tygodnie później premiera filmu odbyła się 29 maja 2008 roku, a w Polsce 12 czerwca 2009 roku. Film był nominowany do nagrody Oscara w kategorii na najlepszy film nieanglojęzyczny. (pl)
|