rdfs:comment
| - Les Flames de Calgary sont une franchise de la Ligue nationale de hockey depuis la saison 1980-1981 après le déménagement de la franchise des Flames d'Atlanta. Depuis sa création, l'équipe a remporté une Coupe Stanley, en 1989, et a atteint la finale deux autres fois, en 1986 et en 2004. (fr)
- «Калгари Флэймз» (англ. Calgary Flames) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Тихоокеанском дивизионе Западной конференции Национальной хоккейной лиги. Клуб базируется в городе Калгари, провинция Альберта, Канада и проводит домашние матчи на арене «Скоушабэнк-Сэдлдоум». Клуб образовался в 1980 году, в результате переезда «Атланты Флэймз». За свою историю «Калгари» трижды играл в финале Кубка Стэнли (1986, 1989, 2004) один из которых оказался победным (1989). Также «Флэймз» дважды становились обладателями Президентского кубка (1988, 1989). (ru)
- The Calgary Flames are a professional ice hockey team based in Calgary, Alberta, Canada. The team is a member of the Pacific Division in the Western Conference of the National Hockey League (NHL). The Flames arrived in Calgary in 1980 after transferring from the city of Atlanta, Georgia, where they were known as the Atlanta Flames from their founding in 1972 until relocation. The 2021–22 season is the 41st season of play, and 42nd year in Calgary (2004–05 NHL season was not played). It is the 50th year for the Flames franchise, and including the team's time in Atlanta, the Flames have won over 1,800 regular season games, 12th overall in NHL history. (en)
|