rdfs:comment
| - ↑En aquesta llista de ciutats europees per població es recullen les ciutats d'Europa amb una població superior als 100.000 habitants. Estan inclosos els països de Xipre i Islàndia i els països transcontinentals de Geòrgia, Armènia i l'Azerbaidjan, sense distingir-ne la part asiàtica. Quant a Turquia i el Kazakhstan, només s'inclouen les ciutats plenament europees de la part continental turca i de les províncies del Kazakhstan Occidental i d'Atirau del Kazakhstan. No estan incloses les ciutats de les illes de Portugal i les ciutats espanyoles en territori africà. (ca)
- Tento seznam zahrnuje 35 největších měst v Evropě podle počtu obyvatel. Seznam neobsahuje 15milionový Istanbul, jelikož zhruba třetina jeho populace žije v asijské části města. (cs)
- Diese Liste zeigt alle Städte Europas mit mehr als 500.000 Einwohnern absteigend nach Einwohnerzahlen sortiert, Staatshauptstädte hervorgehoben. Die Zahlen beziehen sich auf die Städte in ihren administrativen Grenzen ohne politisch selbständige Vororte. Da sich die Handhabung administrativer Grenzen in den verschiedenen europäischen Staaten unterscheidet und Vororte nicht überall in die jeweiligen Kernstädte eingemeindet worden sind (siehe z. B. Brüssel, Paris oder Manchester), sind diese Zahlen nur eingeschränkt vergleichbar. (de)
- Artikel ini adalah daftar kota terbesar di Eropa menurut populasi dalam batas kota. Daftar tersebut meliputi kota-kota yang secara geografi berada di Eropa, menggunakan definisi batas-batas konvensional-nya. (in)
- Города Европы с населением более 500 тысяч человек.Таких городов в Европе по состоянию на июль 2020 года насчитывается около 100, среди которых 35 городов имеют население более 1 миллиона. В списке приведены официальные данные о численности населения городов, без пригородов и административно подчинённых населенных пунктов. По состоянию на 2022 год Москва является крупнейшим городом, полностью расположенным в Европе. Население городов указано в пределах соответствующих муниципалитетов и не включает в свой состав население их агломераций. Столицы выделены полужирным шрифтом. (ru)
- Міста́ Євро́пи з насе́ленням по́над 500 ти́сяч осі́б — це список усіх міст Європи, населення кожного з яких становить понад 500 000 мешканців. Таких міст в Європі станом на 2018 рік налічується 97, серед яких 35 — мають населення понад 1 000 000 жителів. У списку наведені офіційні дані про кількість населення власне міст, без передмість та підпорядкованих міськрадам населених пунктів. Серед країн Європи найбільше нараховується міст з населенням понад 500 000 жителів у:
* Росії — 22;
* Німеччині — 14;
* Україні — 8;
* Великій Британії — 7;
* Італії — 6;
* Іспанії — 6;
* Польщі — 5. (uk)
- Denna lista rangordnar de 50 folkrikaste städerna i Europa, enligt senast tillgängliga uppgifter. (sv)
- 以下列出歐洲人口超過五十萬的城市列表: (zh)
- The largest cities in Europe according to the population within their city boundary have populations over 1 million inhabitants. Cities are sorted by official population. Capital cities are in bold. The list deals exclusively with the areas within city administrative boundaries as opposed to urban areas and metropolitan areas, which are generally larger in terms of population than the main city. (en)
|