| rdfs:comment
| - Cet article présente la liste des longs métrages français proposés à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. L'Oscar du meilleur film étranger est créé en 1949, lors de la 21e cérémonie des Oscars, sous la forme d'un prix d'honneur remis hors compétition. Depuis la 29e cérémonie en 1957, chaque pays propose un film, en compétition avec les propositions des autres pays. (fr)
- 本項目は、アカデミー国際長編映画賞へ出品されたフランスの映画作品の一覧である。フランスは、この部門では世界で最も成功した国の一つであり、出品された映画の半数以上がノミネートに至っている。2020年までに65本が出品され、38本がノミネートに至り、そのうち9本が受賞している（名誉賞は含まない）。 アカデミー国際長編映画賞はアメリカ合衆国の映画芸術科学アカデミー（AMPAS）が主催し、アメリカ合衆国以外の国で製作され、主要な会話が英語以外で占められた長編映画を対象としている。 1947年から1955年までのあいだAMPASはアメリカ合衆国内で公開された優れた外国語映画に対し、アカデミー名誉賞を贈っていた。その際には他の候補作品と競い合うという方式ではなく、アカデミー理事会の投票により受賞作のみが選出されていた。この期間中、3本のフランス映画に名誉賞が贈られた。1956年のアカデミー賞で非英語作品を対象とした外国語映画賞が導入され、以後常設されている。 フランス代表作はCentre national de la cinematographieと文化・コミュニケーション省により決定されている。 (ja)
- Категория «за лучший фильм на иностранном языке» впервые появилась на 29 церемонии премии «Оскар», состоявшейся в 1957 году. Ранее, в 1948—1956 годах, иноязычные фильмы 8 раз награждались почётным Оскаром. Награда вручается режиссёру, а официальным победителем является страна, фильм которой одержал победу. Первым французским фильмом получившим премию, стал в 1959 году фильм Жака Тати «Мой дядюшка». 36 раз французские фильмы входили в шорт-лист премии, 9 раз они становились лучшими. (ru)
- 法國自1956年就呈交電影至奧斯卡最佳國際影片獎。該獎項由美國電影藝術與科學學院每年頒發給主要包含非英語對白的非美國製作電影長片。 該獎項原名為「奧斯卡最佳外語片獎」於1947年設立，前幾年以奥斯卡荣誉奖的形式頒發給一些優異的外國電影，藉以提高世界各地觀眾對奧斯卡的注意。榮譽獎頒發至1955年，法國獲得過三次獎座。自1956年以來，最佳外語片獎專門設立給非英語電影，每年都會頒發一次。2019年4月，學院認為「外語」該詞已過時，所以於更名為「最佳國際影片獎」。 法國文化部下屬的國家電影中心每年選出參加奧斯卡最佳外語片獎的電影。 (zh)
- France has submitted films for the Academy Award for Best International Feature Film since the conception of the award in 1956. France has been one of the most successful countries in the world in this category, and more than half of their Oscar submissions have achieved Oscar nominations. As of October 2021, France has submitted 66 films for consideration. Of these, 38 have achieved Oscar nominations and nine have won the award, not including Honorary Awards. The French submission is decided annually by the Centre national de la cinématographie, affiliated with the French Ministry of Culture. (en)
- Prancis telah mewakilkan film-film untuk Film Berbahasa Asing Terbaik (Oscar) sejak pembentukan penghargaan tersebut pada 1956. Prancis telah menjadi salah satu negara tersukses di dunia dalam kategori ini, dan lebih dari setengah perwakilan Oscar mereka meraih nominasi Oscar. Pada September 2017, Prancis telah mewakilkan 62 film untuk acara tersebut. Diantara film tersebut, 36 meraih nominasi Oscar dan sembilan memenangkan penghargaan tersebut, tak termasuk Penghargaan Kehormatan. (in)
- La Francia ha proposto propri film agli Oscar fin dal 1956, anno in cui la categoria del premio dedicata al miglior film straniero è regolarmente entrata nella lista dei premi. In precedenza tre film francesi avevano già ricevuto un premio speciale dedicato ai film non in inglese. La Francia è uno dei paesi che ha ricevuto il maggior numero di riconoscimenti nella manifestazione: sono infatti 39 i film che hanno ricevuto una nomination e nove hanno vinto la statuetta, portando a dodici i premi vinti da film francesi. (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)