rdfs:comment
| - Kyrgyzstan has submitted films to compete for the Academy Award for Best International Feature Film since 1999. The award is handed out annually by the United States Academy of Motion Picture Arts and Sciences to a feature-length motion picture produced outside the United States that contains primarily non-English dialogue. (en)
- Категория премии Американской академии кинематографических искусств и наук («Оскара») «за лучший фильм на иностранном языке» предназначена для награждения полнометражных фильмов, произведенных вне юрисдикции США и с преимущественно неанглийским языком или языками диалога. В качестве конкурсной «премии за заслуги» впервые появилась на 29 церемонии премии «Оскар», состоявшейся в 1957 году. Ранее, в 1948—1956 годах, иноязычные фильмы 8 раз награждались «почётным/специальным „Оскаром“». Награда вручается режиссёру, а официальным победителем является страна, фильм которой одержал победу.При существовании СССР Киргизская ССР не являлась лидером советского кинопроизводства (в республике снималось около 3 фильмов в год), однако вносила свой вклад вместе с другими союзными республиками. С учетом со (ru)
|
has abstract
| - Kyrgyzstan has submitted films to compete for the Academy Award for Best International Feature Film since 1999. The award is handed out annually by the United States Academy of Motion Picture Arts and Sciences to a feature-length motion picture produced outside the United States that contains primarily non-English dialogue. Kyrgyzstan has submitted fourteen films for consideration since gaining its independence from the USSR in 1991, but has thus far failed to make it to the final stage of the final five Oscar nominees. The first-ever Kyrgyz film to be submitted for Oscar consideration was The Ferocious One, a Kyrgyz production that was submitted by the USSR in late 1974 to compete for the 1975 Foreign Oscar. In this Russian-language film, a boy convinces his cruel uncle to spare the life of a wolf pup and then raises the wild animal to keep watch over the house. (en)
- Категория премии Американской академии кинематографических искусств и наук («Оскара») «за лучший фильм на иностранном языке» предназначена для награждения полнометражных фильмов, произведенных вне юрисдикции США и с преимущественно неанглийским языком или языками диалога. В качестве конкурсной «премии за заслуги» впервые появилась на 29 церемонии премии «Оскар», состоявшейся в 1957 году. Ранее, в 1948—1956 годах, иноязычные фильмы 8 раз награждались «почётным/специальным „Оскаром“». Награда вручается режиссёру, а официальным победителем является страна, фильм которой одержал победу.При существовании СССР Киргизская ССР не являлась лидером советского кинопроизводства (в республике снималось около 3 фильмов в год), однако вносила свой вклад вместе с другими союзными республиками. С учетом советского периода, первой киргизской кинолентой, претендовавшей на «Оскар», можно назвать фильм «Лютый» Толомуша Океева. Ещё до официального распада СССР в начале 1990-х годов, с 1988 года кинематограф Киргизии испытывал кризис; за последующие семь лет в республике был снят только один фильм «Облако». Вновь участвовать в подаче на «Оскар», теперь уже самостоятельно, Киргизия начала с 1998 года, фильмом , также удостоенным внимания других киноинституций, в частности, призов международных фестивалей в Локарно и Токио. На начало октября 2016 года на рассмотрение Американской академии кинематографических искусств и наук было заявлено 9 фильмов производства Республики Киргизия, из них три были сняты Актаном Абдыкалыковым, ещё два — Нурбеком Эгеном. Ни один из фильмов, поданных от Киргизии, пока не достиг шорт-листа («номинации») премии. (ru)
|