rdfs:comment
| - Art museums of Ukraine possess many Western European paintings. There, one can see canvases by world-famous artists (such as Titian, Francesco Guardi, Jusepe de Ribera, Diego Velázquez, Peter Paul Rubens) as well as by the painters whose works throughout the world are unique (such as Master of the Osservanza, Jacopo del Sellaio, Jacob Ferdinand Voet, Georges de La Tour and others). (en)
- В художественных музеях Украины хранятся значительные собрания западноевропейской живописи. В них можно насчитать десятки первоклассных полотен. Наряду с произведениями всемирно прославленных художников — Тициана, Гварди, Риберы, Веласкеса, Рубенса — в украинских музеях можно увидеть уникальные работы мастеров, чьи картины в мире исчисляются единицами: , Якопо дель Селлайо, , Жоржа де Латура и др. (ru)
- У мистецьких музеях України зберігаються значні збірки західноєвропейського живопису. Серед них містяться десятки первокласних картин. Поряд з творами всесвітньо відомих митців – Тіціана, Франческо Гварді, Хосе де Рібери, Дієго Веласкеса, Пітера Рубенса – в українськи музеях можна побачити унікальні роботи митців, чиї картини у світі рахуються на одиниці: , Якопо дель Селлайо, , Жоржа де Латура та інших. (uk)
|