| rdfs:comment
| - Zum Welterbe in Usbekistan gehören (Stand 2016) fünf Stätten des UNESCO-Welterbes, darunter vier Stätten des Weltkulturerbes und eine Stätte des Weltnaturerbes. Ichan Qalʼа, die erste Welterbestätte in Usbekistan, wurde bereits 1990 in die Welterbeliste eingetragen, als Usbekistan noch eine Unionsrepublik der Sowjetunion war. Nach seiner Unabhängigkeit musste Usbekistan erst eine eigene Tentativliste vorlegen, was 1994 geschah. Darauf bestätigte die UNESCO die bereits 1993 beschlossene Eintragung des historischen Zentrums von Buxoro als zweiter Welterbestätte Usbekistans in die Liste des UNESCO-Welterbes. Als bislang letzte Welterbestätte in Usbekistan wurde 2016 die grenzüberschreitende Naturwelterbestätte Westliches Tian-Shan-Gebirge in die Welterbeliste aufgenommen. (de)
- This is a list of World Heritage Sites in Uzbekistan with properties of cultural and natural heritage in Uzbekistan as inscribed in UNESCO's World Heritage List or as on the country's tentative list. As of 2016, five sites in Uzbekistan are included. In addition to its inscribed sites, Uzbekistan also lists thirty properties on its tentative list. (en)
- Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Ouzbékistan. (fr)
- 우즈베키스탄의 세계유산은 세계유산 위원회를 거쳐 유네스코 세계유산에 등재된 우즈베키스탄의 세계유산을 일컫는다. 우즈베키스탄은 1993년 1월 13일 유네스코 조약에 비준한 이래, 4건의 문화유산과 1건의 자연유산을 보유하고 있다. (ko)
- ウズベキスタンの世界遺産（ウズベキスタンのせかいいさん）はユネスコの世界遺産に登録されているウズベキスタン国内の文化・自然遺産の一覧。Category:ウズベキスタンの世界遺産に索引がある。 (ja)
- В списке Всемирное наследие ЮНЕСКО в Узбекистане значится пять наименований (на 2017 год) в основном списке, это составляет 0,4 % от общего числа (1121 на 2019 год). Четыре объекта включены в список по культурным критериям, один объект по природным. Так же, по состоянию на 2021 год, в предварительный список внесено 32 объекта. (ru)
- 由於文化遺產和自然遺產越來越受到破壞威脅，聯合國教科文組織大會於1972年10月17日至11月21日在巴黎舉行第十七屆會議，並於11月16日在法國巴黎通過《保護世界文化和自然遺產公約》。烏茲別克在1993年1月13日批准《保護世界文化和自然遺產公約》，然而在1990年時就開始有歷史遺產被列入世界遺產；截至2017年，烏茲別克已有5處世界遺產，其中4處為文化遺產，1處為自然遺產，還有多達30處在預選名單內。最先登錄的是伊欽·卡拉內城，該遺產於1990年被聯合國教科文組織列入名錄中。近期登錄的世界遺產則是西部天山，該遺產於2016年被聯合國教科文組織列入名錄中。另外，西部天山是烏茲別克與吉爾吉斯、哈薩克共有的世界遺產。 2016年時，因沙赫里薩布茲歷史中心的中世紀建築遺址因城市發展而受到威脅，被列入危險名單內。 (zh)
- В списку об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Узбекистані станом на 2015 рік налічується 4 культурні об'єкти. (uk)
- I patrimoni dell'umanità dell'Uzbekistan sono i siti dichiarati dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità in Uzbekistan, che è divenuto parte contraente della Convenzione sul patrimonio dell'umanità il 13 gennaio 1993, come uno degli stati successori dell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche. (it)
- A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) propôs um plano de proteção aos bens culturais do mundo, através do Comité sobre a Proteção do Património Mundial Cultural e Natural, aprovado em 1972. Esta é uma lista do Patrimônio Mundial existente no Uzbequistão, especificamente classificada pela UNESCO e elaborada de acordo com dez principais critérios cujos pontos são julgados por especialistas na área. O Uzbequistão, país da Ásia Central de relevante legado cultural turcomano, ratificou a convenção em 13 de janeiro de 1993, tornando seus locais históricos elegíveis para inclusão na lista. (pt)
|
_(5658826884).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)