rdfs:comment
| - اعتبر أبو نضال (صبري البنا) أخطر القادة السياسيين الفلسطينيين. أبو نضال كان نشطا في المقام الأول في السبعينات والثمانينات في يسار منظمة التحرير الفلسطينية وبعد ذلك في الجبهة العلمانية / الرفضية واتهمته مصادر غربية وعربية بالعمل كمرتزق لمختلف الحكومات العربية. كان معظم أهدافه من السياسيين العرب والمنافسين والناشطين الذين شعروا بأنهم ناعمون بشأن القضية الفلسطينية لكن اليهود وكذلك الممثلين السياسيين للدول الغربية كانوا أيضا أهدافا وخاصة أولئك الذين شاركوا في عملية السلام في الشرق الأوسط. من الجدير بالملاحظة أن المنظمة قد سنت سياسة عنيفة للغاية تجاه أعضائها إذ نفذت حكم الإعدام في حوالي 600 عضو وأسرهم في عام 1987. (ar)
- С момента создания ФАТХ-РС в 1973 году, Абу Нидаль был ответственным за значительное количество (не менее 120) терактов, совершенных в более чем 20 странах. В результате этих терактов были убиты около тысячи человек. Некоторые из них перечислены ниже: (ru)
- Abu Nidal (Sabri al-Banna) was regarded as the most dangerous of the Palestinian political leaders. Abu Nidal, whose pseudonym means "father of struggle" (Abu meaning father and Nidal, a secular term, meaning "struggle" or "effort" in Arabic) was primarily active in the 1970s and 1980s in the left-wing of the Palestine Liberation Organization and later the secular/rejectionist front, and was accused by Western and Arab sources of acting as a mercenary for various Arab governments. Most of its targets were Arab politicians, rivals, and activists they felt were soft on the Israeli issue, but Jews, as well as political representatives of Western nations were also targets, especially those involved in the peace process in the Middle East. Notably, ANO enacted a drastically violent policy towar (en)
|