| rdfs:comment
| - روبي كين هو لاعب كرة قدم أيرلندي محترف، وهو أفضل هداف لمنتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم، حيث سجل 68 هدفاً في 146 مباراة. خاض كين أول مباراة دولية له في المباراة التي خسرها أمام جمهورية التشيك بنتيجة 2-1 في مارس 1998، وسجل أول أهدافه الدولية في ظهوره الخامس، حيث فاز منتخبه على مالطا بنتيجة 5-0 في . أصبح أفضل هداف في تاريخ أيرلندا في أكتوبر 2004، عندما سجل هدفين في مرمى جزر فارو خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006، متخطياً بذلك نيال كوين الذي سجل 21 هدفاً في 91 مباراة. في يونيو 2013، أصبح كين أيضاً اللاعب الأكثر تتويجاً في أيرلندا على ظهوره 123، في مباراة التأهل لكأس العالم 2014 ضد جزر فارو. وهو أحد اللاعبين الستة في جمهورية أيرلندا الذين خاضوا أكثر من 100 مباراة دولية أو أكثر (ما زال أربعة منهم نشطين)، كما أنه قاد منتخب بلاده أكثر من 50 مرة. (ar)
- Robbie Keane, an Irish professional footballer, is the Republic of Ireland national football team's top scorer, with 68 goals in 146 appearances. Keane made his international debut in a 2–1 defeat against the Czech Republic in March 1998, and scored his first international goals on his fifth appearance, a UEFA Euro 2000 qualifying 5–0 victory over Malta. He became Ireland's all-time leading scorer in October 2004, when he scored twice against the Faroe Islands during the qualification for the 2006 FIFA World Cup, passing Niall Quinn's record of 21 goals in 91 games. In June 2013, Keane also became Ireland's most capped player on his 126th appearance, in a 2014 FIFA World Cup qualification match against the Faroes. He is one of six Republic of Ireland players with 100 or more caps (four of (en)
- Robbie Keane, seorang pesepak bola profesional asal Irlandia, adalah pecetak skor papan atas dari tim nasional sepak bola Republik Irlandia, dengan 68 gol dalam 146 penampilan. Keane membuat debut internasionalnya dalam kekalahan 2–1 melawan Republik Ceko pada Maret 1998, dan mencetak gol internasional pertamanya pada penampilan kelimanya, sebuah kemenangan kualifikasi UEFA Euro 2000 5–0 atas Malta. Ia menjadi pencetak skor utama sepanjang masa asal Irlandia pada Oktober 2004, saat ia dua kali mencetak skor melawan Kepulauan Faroe pada kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006, melampaui rekor Niall Quinn yang berjumlah sebanyak 21 gol dalam 91 permainan. Pada Juni 2013, Keane juga menjadi pemain yang paling banyak tampil asal Irlandia pada penampilan ke-123nya, dalam pertandingan kualifikasi Pial (in)
- 罗比·基恩是爱尔兰职业足球运动员，也是愛爾蘭共和國國家足球隊头号射手，在146场比赛中共打入68球。1998年3月，基恩在1:2不敌捷克共和国的比赛中首次登场，并在第五次出场时打进了自己第一个国际比赛进球，当时队伍在2000年欧洲足球锦标赛预选赛上5:0战胜了马耳他。2004年10月，基恩成为爱尔兰历史最佳射手，在中，他在对阵法罗群岛的比赛中打入两球，超过了尼埃尔·奎因91场比赛中打入21球的纪录。2013年6月，在2014年国际足联世界杯预选赛对阵法罗群岛的比赛中，基恩第126次出场，成为了爱尔兰出场次数最多的球员。他是6名上场100次以上的爱尔兰球员之一（其中4人仍未退役），他还担任过50余次国家队队长。 基恩在国际比赛中上演了三次帽子戏法，首次出现在2006年11月对圣马力诺的比赛中；第二次出现在2013年6月对阵法罗群岛的比赛中；第三次出现在2014年10月对直布罗陀的比赛中。后者使基恩以21球的成绩成为欧洲足球锦标赛预选赛最佳射手，超过了前纪录保持者土耳其选手哈坎·许屈尔。基恩也是连续三次在世界杯决赛阶段进球的12名球员之一；他在2002年国际足联世界杯对阵德国和沙特阿拉伯时各进一球，在对阵西班牙的比赛中打进一球。 基恩在对阵法罗群岛和直布罗陀时进球最多（5球）。他有超过一半的进球（41个）是在主场比赛中打进，主要比赛场馆有三：兰士登路球场、克罗克公园以及英杰华球场。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)