rdfs:comment
| - Dies ist eine Liste von Inseln, die den südpazifischen Inselstaat Vanuatu bilden. Mit Ausnahme der im Norden gelegenen Torres- und Banks-Inseln sowie der (politisch umstrittenen) südlich gelegenen Matthew- und Hunterinseln gehören die vanuatuischen Inseln allesamt zur Inselgruppe Neue Hebriden. Die Aufstellung ist nach vanuatuischen Provinzen von Nord nach Süd und, soweit zutreffend, auch nach Inselgruppen sortiert. Vanuatu besteht aus 83 Inseln. (de)
- Voici une liste des îles du Vanuatu, par position géographique, du Nord au Sud, îlots et îlets exclus. (fr)
- This is a list of islands of Vanuatu by province, largely from north to south, subdivided by archipelago when appropriate. Vanuatu is usually said to contain 83 islands. (en)
- バヌアツの島の一覧(バヌアツのしまのいちらん)を示す。 (ja)
- Questa è la lista delle isole di Vanuatu per provincia, suddivise per arcipelago dove possibile. Vanuatu comprende 83 isole. (it)
- 萬那杜島嶼列表將萬那杜境內的島嶼由北到南依照省份排序,需要時再以群島輔助排列。一般稱萬那杜共有83個島嶼。 (zh)
- Lista das ilhas de Vanuatu subdivididas por arquipélago, com 83 ilhas em sua totalidade.
* Torba
* Ilhas Torres
*
* (desabitada)
*
* (desabitada)
*
* Lo
* Toga
* Ilhas Banks
*
*
* (Reef Islands)
* (desabitada)
*
* Vanua Lava
*
*
*
*
* Gaua (Ilha de Santa Maria)
*
* (Saddle)
*
*
* Mere Lava
* Sanma
* Ilha Espírito Santo
*
*
*
*
*
*
*
* Malo
*
*
*
*
*
* Penama
* Ilha de Pentecoste
* Ambae (Aoba)
* Maewo
* Malampa
* Malakula
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Varo
*
* Ambrym
* Paama
* (desabitada)
* Rano
*
*
* Shefa
* Epi
*
* (desabitada)
* Tefala
* Ilhas Shepherd
*
* Tongoa (Kuwaé)
*
*
* Emae (Mai)
* (Emwae)
* (Matah)
* (Étarik)
* (desabitada)
*
*
* Éfaté
*
*
(pt)
- Zestawienie wysp Vanuatu uwzględnia jednostki administracyjne (prowincje) w granicach, których się one znajdują. Wyspy są pogrupowane w archipelagi (jeśli występują), uszeregowane od północy ku południu. Ich łączna liczba wynosi 83. (pl)
- Территория государства Вануату включает 83 острова. Ниже приводится их список по провинциям, примерно с севера на юг. Где возможно, острова сгруппированы по архипелагам.
* Торба (провинция) (Torba)
* Острова Торрес (Torres Islands)
* Хиу (Hiw)
* (Metoma)
* Тегуа (Tegua)
* (необитаемый) (Ngwel)
* (Linua)
* (Loh)
* Тога (Toga)
* Острова Банкс (Banks Islands)
* (Vétaounde)
* Урепарапара (Ureparapara)
* (Острова Риф) (Rowa, Reef Islands)
* (необитаемый) (Enwut)
* (Lemeur)
* Вануа-Лава (Vanua Lava)
* Квакеа (Kwakea)
* (Leneu)
* (Nawila)
* (Ravenga)
* Гауа (Санта-Мария) (Gaua, Santa Maria)
* Мота (Mota)
* Мота-Лава (Сэдл, Седло) (Mota Lava, Saddle)
* Ра (Ra)
* Мериг (Merig)
* Мере-Лава (Mere Lava)
* Санма (провинция) (Sanma Province)
* Эспириту-Санто (Espir (ru)
|