| rdfs:comment
| - 1431年から1435年にかけてのリトアニアの内戦は、ヴィータウタスが1430年に後継者を残すことなく没した後に勃発したリトアニア大公国の公位を巡る争いである。この内戦は、ドイツ騎士団と同盟したシュヴィトリガイラと、ポーランド王国の支援を受けたジーギマンタス・ケーストゥタイティスとの間で行われた。争いはクレヴォの合同で締結されたポーランドとリトアニアの同君連合を破壊する恐れがあった。シュヴィトリガイラの同盟者であるドイツ騎士団総長パウルス・フォン・ルスドルフはポーランド・ドイツ騎士団戦争を開始したが、シュヴィトリガイラのために勝利を確保するのに失敗した。 1432年にシヴィトリガイラが成功をおさめることでリトアニアの権力を掌握すると、リトアニアは2つの勢力に分裂して3年に及ぶ国土を荒廃させる争いが始まった。ドイツ騎士団のよるシュヴィトリガイラへの支援の継続を中断させるためにポーランドは1434年のフス派によるプロイセン侵攻を支援した 。争いは1435年9月に行われたパバイスカスの戦いでシュヴィトリガイラとその同盟者であるリヴォニア騎士団の決定的な敗北で終了した。シュヴィトリガイラは1437年に最終的に降伏した。ジーギマンタスは1440年に暗殺されるまでたった8年間統治しただけであった。 (ja)
- Громадянська війна у Великому князівстві Литовському (1432—1438) — династичний конфлікт між двома претендентами на віленський престол, Свидригайлом Ольгердовичем та Сигізмундом Кейстутовичем. (uk)
- كانت الحرب الأهلية الليتوانية بين عامي 1432–1438 صراعًا حول خلافة عرش دوقية ليتوانيا الكبرى، بعدما توفي فيتاوتاس العظيم عام 1430 بدون أن يسمي وريثًا للعرش. خاض الحرب شفيتريغايلا، حليف فرسان التيوتون، ضد سيغيسموند كيستوتايتيس المدعوم من مملكة بولندا. هددت الحرب بقطع اتحاد كريفو، وهو اتحاد شخصي بين بولندا وليتوانيا. أطلق تحالف شفيتريغايلا مع الأستاذ الأعظم لفرسان التيوتون، باول فون روسدورف، شرارة الحرب البولندية التيوتونية (1431–1435)، لكن هذا التحالف فشل في إحراز النصر لصالح شفيتريغايلا. (ar)
- La Guerra civil lituana de 1432-1438 fue un conflicto sobre la sucesión al trono del Gran Ducado de Lituania, después de que Vitautas el Grande muriera en 1430 sin dejar un heredero. La guerra por el trono fue entre Švitrigaila, aliado con la Orden Teutónica, y el Segismundo I Kęstutaitis, respaldado por el Reino de Polonia. La guerra amenazó con destruir la Unión de Krewo, la unión entre Polonia y Lituania. La alianza de Švitrigaila con el Gran maestre de la Orden Teutónica, Paul von Rusdorf, inició la Guerra Polaca-Teutónica (1431-1435) pero no logró la victoria de Švitrigaila. (es)
- The Lithuanian Civil War of 1432–1438 was a war of succession to the throne of the Grand Duchy of Lithuania, after Vytautas the Great died in 1430 without leaving an heir. The war was fought on the one side by Švitrigaila, allied with the Teutonic Knights, and on the other by Sigismund Kęstutaitis, backed by the Kingdom of Poland. The war threatened to sever the Union of Krewo, the personal union between Poland and Lithuania. Švitrigaila's alliance with the Grand Master of the Teutonic Order, Paul von Rusdorf, launched the Polish–Teutonic War (1431–1435) but failed to secure victory for Švitrigaila. (en)
- La guerra civile lituana del 1432–1438 fu un conflitto per la successione al trono del Granducato di Lituania, dopo la morte di Vytautas il Grande nel 1430 senza eredi. La guerra venne combattuta su un fronte da Švitrigaila, alleato dei Cavalieri Teutonici, e sull'altro da Sigismund Kęstutaitis, sostenuto dal Regno di Polonia. La guerra minacciava infatti di troncare l'Unione di Krewo, l'unione personale stabilitasi tra Polonia e Lituania. L'alleanza di Švitrigaila col gran maestro dell'Ordine Teutonico, Paul von Rusdorf, lanciò in contemporanea anche la guerra polacco-teutonica (1431-1435), ma non riuscì ad assicurare la vittoria a Švitrigaila. (it)
- Гражданская война в Великом княжестве Литовском 1432—1438 годов развилась на фоне противоречий между элитами Королевства Польского и Великого княжества Литовского после избрания великим князем литовским Свидригайло Ольгердовича. Направленная на восстановление независимости Великого княжества Литовского политика Свидригайло привела к охлаждению отношений с Королевством Польским. Ситуация ещё более усложнилась после занятия поляками Подолья, в правление Витовта принадлежавшего Великому княжеству Литовскому, а также насильного удержания короля польского Ягайло в столице Великого княжества — Вильне. В начавшийся вскоре вооружённый конфликт были втянуты тевтонские рыцари, выступившие на стороне Свидригайло и объявившие полякам войну. (ru)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)