| rdfs:comment
| - The Lithuanian Literary Society (German: Litauische literarische Gesellschaft) was a literary society dedicated to the Lithuanian language that was active from 1879 to about 1923 in Tilsit, East Prussia (now Sovetsk, Kaliningrad Oblast). It was the first scientific society dedicated to Lithuanian studies. It sought to document, preserve, and study Lithuanian language, folklore, literature, and cultural heritage. Members of the society were mostly non-Lithuanian scholars (linguists and philologists) and conducted its proceedings in German. (en)
- Литовское литературное общество (нем. Litauisch-Litterarische Gesellschaft; лит. Lietuvių literatūros draugija) — творческая ассоциация, основанная в 1879 году в прусском городе Тильзите (ныне Советск, Калининградская область, Россия). Главной целью Литовского литературного общества было заявлено объединение стремлений, направленных к изучению Литвы и сохранению памятников литовского языка, истории и этнографии. В 1899 году руководителем организации стал , который занимал этот пост вплоть до закрытия Литовского литературного общества в 1923 году. (ru)
|
| has abstract
| - The Lithuanian Literary Society (German: Litauische literarische Gesellschaft) was a literary society dedicated to the Lithuanian language that was active from 1879 to about 1923 in Tilsit, East Prussia (now Sovetsk, Kaliningrad Oblast). It was the first scientific society dedicated to Lithuanian studies. It sought to document, preserve, and study Lithuanian language, folklore, literature, and cultural heritage. Members of the society were mostly non-Lithuanian scholars (linguists and philologists) and conducted its proceedings in German. (en)
- Литовское литературное общество (нем. Litauisch-Litterarische Gesellschaft; лит. Lietuvių literatūros draugija) — творческая ассоциация, основанная в 1879 году в прусском городе Тильзите (ныне Советск, Калининградская область, Россия). Основателями общества стали видные учёные и литераторы того времени, среди которых были, в частности, Адальберт Бецценбергер, Фердинанд Нессельман, Эдуард Гизевиус, Франц Миклошич, Фридрих Куршат, Йонас Басанавичюс (Иван Басанович), Концевич и другие при участии как местных любителей литовского языка, этнографии и истории, так и учёных лингвистов и славистов. Первым президентом (1879–1881) стал (англ. Karl Rudolf Jacobi). В конце XIX века в обществе состояло около двухсот членов под председательством профессора . Главной целью Литовского литературного общества было заявлено объединение стремлений, направленных к изучению Литвы и сохранению памятников литовского языка, истории и этнографии. Собрания общества происходили главным образом в Тильзите, но могли также, в зависимости от числа местных членов, происходить в Кёнигсберге (ныне Калининград), Мемеле (ныне Клайпеда) и Рагните. Литовское литературное общество имело собственный печатный орган — «Mitteilungen» (букв. «Сообщения» или «Релизы»); до осени 1895 года увидело свет двадцать выпусков. При обществе был создан небольшой музей литовских древностей. В «Сообщениях» были напечатаны исследования и материалы по диалектологии и фольклору: Якоби — «О мемельском наречии», Юркшата — «О говоре Гальбрастском», Басановича — «Fragmenta mythologiae», песни и загадки из Ошкабали Волковышского уезда, сказки из Шавельского уезда, записанные Йонасом (Иваном) Шлюпасом, статьи Концевича по литовской этнографии, литературе и библиографии, статьи Юозаса Калненаса о народных преданиях Сувалкской губернии, немецкий перевод описания литовского свадебного ритуала А. В. Юшкевича, названия литовских лекарств И. Зембржицкого, литовские народные напевы и разные тексты, записанные А. Бецценбергером. Отдельно были изданы при поддержке прусского правительства «Dainu balsai», сборник литовских народных напевов Хр. Бартша, и «Gesmiu balsai», сборник литовских духовных напевов, составленный пастором Гофгейнцем. Членами общества были Сильвестрас Балтрамайтис, Антанас Баранаускас, Йонас Басанавичюс, Георг Зауэрвайн и другие. Участие литовцев русских губерний в делах Литовского литературного общества было незначительно вследствие малого распространения среди них немецкого языка и трудности получать «Сообщения». В 1899 году руководителем организации стал , который занимал этот пост вплоть до закрытия Литовского литературного общества в 1923 году. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
