rdfs:comment
| - Le Little Sugar Loaf, aussi appelé Giltspur Mountain (en irlandais : Giolspar, anciennement Beannach Bheag) est un sommet des montagnes de Wicklow culminant à 342 mètres d'altitude, en Irlande, au sud de Bray. Le Great Sugar Loaf se trouve à l'ouest-sud-ouest, sur l'autre côté de la route N11 reliant Wicklow à Dublin. Sur son versant oriental passe la route R761 qui mène de Bray à Greystones et le sépare de Bray Head. Il est facilement identifiable par son double sommet qui contraste avec les autres hauteurs de la région aux pentes généralement plus régulières. Composé de quartzite formé au Cambrien, il contraste avec les sommets de granite du Dévonien à l'ouest de Great Sugar Loaf. (fr)
- Sliabh i gContae Chill Mhantáin is ea Giolaspar (342 m). (ga)
- Little Sugar Loaf (Irish: Giolspar, meaning 'Giltspur') is a 342 metres (1,122 ft) hill in the far northeastern sector of the Wicklow Mountains in Ireland. It does not have the elevation to rank on Arderin, Hewitt, or Vandeleur-Lynam scales, however, its prominence of 247 metres (810 ft) ranks it as a Marilyn. (en)
- Little Sugar Loaf är ett berg i republiken Irland. Det ligger i grevskapet Wicklow och provinsen Leinster, i den östra delen av landet, 21 km söder om huvudstaden Dublin. Toppen på Little Sugar Loaf är 342 meter över havet, eller 253 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 2,7 km. Little Sugar Loaf ingår i Wicklowbergen. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 13 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. (sv)
|