rdfs:comment
| - Live Anywhere ist eine von Microsoft gestartete Initiative zur Vernetzung von Windows, der Xbox 360 und des Microsoft MP3-Players Zune. (de)
- Live Anywhere is an initiative by Microsoft to bring the Xbox Live online networking service to a wide variety of platforms and devices including Xbox, Xbox 360, Microsoft Windows, Windows Phone, Zune, and more. (en)
- Le service Live Anywhere a été créé par Microsoft pour étendre le service Windows Live afin de faire interagir la Xbox 360, les téléphones mobiles équipés de Windows Mobile et les ordinateurs équipés de Windows Vista. Ce service est une passerelle pour le Xbox Live afin d'être toujours connecté à sa liste d'amis, de recevoir ses messages et invitations sur n'importe quel des produits sus-cités à n'importe quel moment. (fr)
- Live Anywhere es una iniciativa de Microsoft para llevar la red de juegos y entretenimiento en línea Live a una amplia variedad de plataformas y dispositivos, incluyendo Xbox, Xbox 360, Windows XP/Vista/7, Windows Phone, Zune y mucho más. (es)
- Live Anywhere é uma iniciativa criada pela Microsoft para levar a jogabilidade em tempo real entre as pessoas para uma variedade de plataformas e equipamentos, incluindo o Xbox, Xbox 360, Windows Vista, Windows Mobile, Zune, entre outros. (pt)
- Live Anywhere — это концепция от Microsoft, призванная объединить сетевую игру на различных платформах: Xbox, Xbox 360, Windows XP / Windows Vista, Windows Mobile, Zune и др. Новый сервис позволит свободно общаться с друзьями, покупать контент для любого устройства, объединенного Вами под знаменем Live Anywhere, сравнивать Ваши достижения (например, набранное количество баллов в игре) с достижениями других игроков и многое другое. (ru)
|