Livraria Bertrand is a Portuguese book retailer operating 59 branches nationwide, including 2 in Madeira. Founded in 1732, its original store in the Chiado neighborhood of Lisbon was declared to be the oldest operating bookstore in the world by the Guinness Book of World Records in 2011. Bertrand has been frequented by numerous famous authors, including Alexandre Herculano, Fernando Pessoa, Eça de Queirós, Antero de Quental, Ramalho Ortigão, and the fictional protagonists of Antonio Tabucchi's short masterpiece "The Backwards Game".
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Llibreria Bertrand (ca)
- Livraria Bertrand (de)
- Librería Bertrand (es)
- Livraria Bertrand (it)
- Livraria Bertrand (en)
- Livraria Bertrand (pt)
- Книгарня Бертран (uk)
|
| rdfs:comment
| - Livraria Bertrand is a Portuguese book retailer operating 59 branches nationwide, including 2 in Madeira. Founded in 1732, its original store in the Chiado neighborhood of Lisbon was declared to be the oldest operating bookstore in the world by the Guinness Book of World Records in 2011. Bertrand has been frequented by numerous famous authors, including Alexandre Herculano, Fernando Pessoa, Eça de Queirós, Antero de Quental, Ramalho Ortigão, and the fictional protagonists of Antonio Tabucchi's short masterpiece "The Backwards Game". (en)
- La Livraria Bertrand è una catena di librerie operativa in Portogallo, con 59 negozi sul territorio nazionale. Una delle sue sedi storiche, situata al numero 73 di Rua Garrett nel quartiere Chiado a Lisbona, è la libreria in attività più antica del mondo, come riportato anche nel Guinness dei primati. (it)
- Книгарня Бертран (порт. Livraria Bertrand) — книгарня, заснована в 1732 році в Лісабоні, Португалія. Визнана Книгою світових рекордів Гіннеса як найстаріша, діюча книгарня у світі в 2016 році. Сьогодні Бертран — мережа з 52 магазинів по всій Португалії. Бертран відвідували численні відомі автори, серед яких Алешандре Еркулану, Фернанду Пессоа, Еса де Кейруш, і Рамалью Ортігау. (uk)
- La Llibreria Bertrand (en portuguès Livraria Bertrand) és una llibreria portuguesa fundada l'any 1732 al barri del Chiado, a Lisboa. Va ser fundada pel francès Pedro Faure i posteriorment els germans Bertrand es van unir a l'empresa. L'any 2010 va passar a mans del grup Porto Editora. Actualment té més de 50 llibreries a tot el país, representant la cadena de llibreries més gran de Portugal. L'any 2019 l'Ajuntament de Lisboa la va reconèixer com una Botiga amb història. (ca)
- Die Livraria Bertrand (auch Bertrand do Chiado) ist eine Buchhandlung in Portugal. Sie wurde 1732 gegründet und ist damit die älteste, durchgehend betriebene Buchhandlung der Welt. Sie befindet sich im Lissaboner Stadtviertel Chiado nahe der Staatsoper Teatro Nacional de São Carlos und dem Café A Brasileira, vor dessen Esplanade eine Bronzestatue an Dichter Fernando Pessoa erinnert. Die Buchhandlung hat das Erdbeben von 1755, Revolutionen und auch die Finanz- und Wirtschaftskrise ab 2007 überstanden. (de)
- La Librería Bertrand es la cadena de librerías más antigua y más grande de Portugal. Fue fundada en 1732 y, por lo tanto, es la librería más antigua y de funcionamiento continuo en el mundo. Se encuentra en el distrito de Chiado de Lisboa, cerca del Teatro Nacional de San Carlos y el Café A Brasileira, frente a cuya explanada se encuentra una estatua de bronce del poeta Fernando Pessoa. La librería sobrevivió el terremoto de 1755, las revoluciones y también la crisis financiera y económica de 2007 en adelante. Fue inaugurada en 1732, en el distrito de Chiado y fue declarada por el Libro Guinness de los Récords Mundiales como la librería de libros en operación más antigua del mundo en 2016. Cuenta con una red de 52 tiendas en todo el país y ofrece servicios en línea (como Grupo Porto Edito (es)
- A Livraria Bertrand é a maior e mais antiga rede de livrarias de Portugal. Fundada em 1732 por Pedro Faure, a primeira Bertrand abriu portas na Rua Direita do Loreto. Em 1755, era o seu genro quem dirigia a livraria e foi, por causa do Grande Terramoto, obrigado a instalar-se junto da Capela de Nossa Senhora das Necessidades, regressando, dezoito anos depois, em 1773, à reconstruída baixa pombalina. (pt)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - La Llibreria Bertrand (en portuguès Livraria Bertrand) és una llibreria portuguesa fundada l'any 1732 al barri del Chiado, a Lisboa. Va ser fundada pel francès Pedro Faure i posteriorment els germans Bertrand es van unir a l'empresa. L'any 2010 va passar a mans del grup Porto Editora. Actualment té més de 50 llibreries a tot el país, representant la cadena de llibreries més gran de Portugal. La llibreria Bertrand va ser un punt de trobada de grans autors de la literatura portuguesa. A les seves tertúlies literàries era habitual trobar-hi Alexandre Herculano, Oliveira Martins, Eça de Queirós, Antero de Quental i Ramalho Ortigão. L'any 2011 la seva seu de Chiado va ser reconeguda com la llibreria més antiga del món en funcionament pel Guiness World Records. Des de llavors, en adquirir-hi algun llibre s'ofereix la possibilitat de posar-hi un segell que constata que ha estat adquirit a la llibreria més antiga del món. L'any 2019 l'Ajuntament de Lisboa la va reconèixer com una Botiga amb història. (ca)
- Die Livraria Bertrand (auch Bertrand do Chiado) ist eine Buchhandlung in Portugal. Sie wurde 1732 gegründet und ist damit die älteste, durchgehend betriebene Buchhandlung der Welt. Sie befindet sich im Lissaboner Stadtviertel Chiado nahe der Staatsoper Teatro Nacional de São Carlos und dem Café A Brasileira, vor dessen Esplanade eine Bronzestatue an Dichter Fernando Pessoa erinnert. Die Buchhandlung hat das Erdbeben von 1755, Revolutionen und auch die Finanz- und Wirtschaftskrise ab 2007 überstanden. Heute ist das Unternehmen Bertrand zudem eine bedeutende Buchhandelskette, Online-Händler und Verlag. (de)
- Livraria Bertrand is a Portuguese book retailer operating 59 branches nationwide, including 2 in Madeira. Founded in 1732, its original store in the Chiado neighborhood of Lisbon was declared to be the oldest operating bookstore in the world by the Guinness Book of World Records in 2011. Bertrand has been frequented by numerous famous authors, including Alexandre Herculano, Fernando Pessoa, Eça de Queirós, Antero de Quental, Ramalho Ortigão, and the fictional protagonists of Antonio Tabucchi's short masterpiece "The Backwards Game". (en)
- La Librería Bertrand es la cadena de librerías más antigua y más grande de Portugal. Fue fundada en 1732 y, por lo tanto, es la librería más antigua y de funcionamiento continuo en el mundo. Se encuentra en el distrito de Chiado de Lisboa, cerca del Teatro Nacional de San Carlos y el Café A Brasileira, frente a cuya explanada se encuentra una estatua de bronce del poeta Fernando Pessoa. La librería sobrevivió el terremoto de 1755, las revoluciones y también la crisis financiera y económica de 2007 en adelante. Fue inaugurada en 1732, en el distrito de Chiado y fue declarada por el Libro Guinness de los Récords Mundiales como la librería de libros en operación más antigua del mundo en 2016. Cuenta con una red de 52 tiendas en todo el país y ofrece servicios en línea (como Grupo Porto Editora) desde el 30 de junio de 2010. (es)
- La Livraria Bertrand è una catena di librerie operativa in Portogallo, con 59 negozi sul territorio nazionale. Una delle sue sedi storiche, situata al numero 73 di Rua Garrett nel quartiere Chiado a Lisbona, è la libreria in attività più antica del mondo, come riportato anche nel Guinness dei primati. (it)
- A Livraria Bertrand é a maior e mais antiga rede de livrarias de Portugal. Fundada em 1732 por Pedro Faure, a primeira Bertrand abriu portas na Rua Direita do Loreto. Em 1755, era o seu genro quem dirigia a livraria e foi, por causa do Grande Terramoto, obrigado a instalar-se junto da Capela de Nossa Senhora das Necessidades, regressando, dezoito anos depois, em 1773, à reconstruída baixa pombalina. A Livraria Bertrand passa então a fazer parte do itinerário cultural da cidade. O Chiado de então era frequentado por Alexandre Herculano, Oliveira Martins, Eça de Queirós, Antero de Quental e Ramalho Ortigão, que por ali se deixavam ficar em conversa de amigos ou em acesas tertúlias. Pela esquina de tão prestigiada livraria passava, na verdade, a História. À Rua Garrett chegou a notícia da fuga de D. João VI para o Brasil, ali se cruzaram liberais e conservadores, mais tarde republicanos e democratas. Em Abril de 2010, a “Livraria Bertrand” ganhou o Guinness World Record para «os mais antigos livreiros em atividade». “Livraria Bertrand” é, assim, o nome de uma rede com 52 livrarias em todo o país, e integra formalmente o Grupo Porto Editora desde 30 de junho de 2010. (pt)
- Книгарня Бертран (порт. Livraria Bertrand) — книгарня, заснована в 1732 році в Лісабоні, Португалія. Визнана Книгою світових рекордів Гіннеса як найстаріша, діюча книгарня у світі в 2016 році. Сьогодні Бертран — мережа з 52 магазинів по всій Португалії. Бертран відвідували численні відомі автори, серед яких Алешандре Еркулану, Фернанду Пессоа, Еса де Кейруш, і Рамалью Ортігау. (uk)
|
| schema:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
