rdfs:comment
| - El paso de Loibl (alemán: Loiblpass) o paso de Ljubelj (esloveno: prelaz Ljubelj) es un paso de alta montaña en la cadena de Karavanke de los Alpes Calizos del Sur, que une Austria con Eslovenia. La carretera del paso de Loibl es la conexión más corta entre la ciudad carintia de Ferlach y Tržič en la Alta Carniola y parte de la de Klagenfurt a Naklo. (es)
- The Loibl Pass (German: Loiblpass) or Ljubelj Pass (Slovene: prelaz Ljubelj) is a high mountain pass in the Karawanks chain of the Southern Limestone Alps, linking Austria with Slovenia. The Loibl Pass road is the shortest connection between the Carinthian town of Ferlach and Tržič in Upper Carniola and part of the European route E652 from Klagenfurt to Naklo. (en)
- Le col de Loïbl (allemand : Loiblpass), ou col de Ljubelj (slovène : prelaz Ljubelj), est un col de montagne situé dans la chaîne des Karavanke, entre l'Autriche et la Slovénie. (fr)
- Il passo di Loibl (1.367 m s.l.m.; in tedesco Loiblpass, in sloveno prelaz Ljubelj) è un passo alpino che collega l'Austria a nord con la Slovenia a sud. Posto nelle Caravanche Occidentali, è caratterizzato dalla presenza di una galleria costruita dai prigionieri del campo di concentramento di Mauthausen. (it)
- Ljubelj (niem. Loiblpass; 1369 m n.p.m.) – drogowa przełęcz górska w Karawankach. Do 1945, kiedy jakieś sto metrów pod przełęczą wybudowano tunel drogowy, Ljubelj był najbardziej stromym podjazdem drogowym na całym obszarze Alp, jako że nachylenie po stronie Górnej Krainy wynosi średnio 14%, w niektórych zaś miejscach aż 32%. Obecnie stara droga, która jest zamknięta dla ruchu, zimą służy jako tor saneczkowy, latem zaś organizuje się wyścigi starych samochodów (Hrastov memorial). Przed granicznym płaskowyżem po stronie słoweńskiej jest hotel, przy nim zaś jest początek nartostrady Zelenica. (pl)
- Der Loiblpass (auch Loibl, slowenisch: Ljubelj) ist ein 1368 m ü. A. hoher Alpenpass über die Karawanken zwischen Kärnten in Österreich und der slowenischen Oberkrain. Die Straße über den Loibl ist die kürzeste Verbindung zwischen Ferlach und Tržič (Neumarktl). Er liegt in den östlichen Karawanken, unweit des Hochstuhls. Nachbarübergänge sind im Westen der Wurzenpass, im Osten der Seebergsattel. (de)
- Loiblpass är ett bergspass i Österrike. Det ligger i den sydöstra delen av landet, 250 km sydväst om huvudstaden Wien. Loiblpass ligger 1 370 meter över havet. Terrängen runt Loiblpass är varierad. Den högsta punkten i närheten är Loibler Baba, 1 969 meter över havet, 2,6 km öster om Loiblpass. Närmaste större samhälle är Ferlach, 10,1 km norr om Loiblpass. (sv)
|