rdfs:comment
| - Lombard Street (/ˈlɒmbərd, -bɑːrd/) is a street notable for its connections with the City of London's merchant, banking and insurance industries, stretching back to medieval times. From Bank junction, where nine streets converge by the Bank of England, Lombard Street runs southeast for a short distance before bearing left into a more easterly direction, and terminates at a junction with Gracechurch Street and Fenchurch Street. Its overall length is 260 metres (280 yd). It has often been compared with Wall Street in New York City. (en)
- Lombard Street è una strada della Città di Londra, nota per i suoi legami, risalenti al Medioevo, con i mercanti, i banchieri e gli assicuratori della City. Viene perciò spesso paragonata a Wall Street a New York. (it)
- Lombard Street est une artère de la ville de Londres. (fr)
- ロンバード・ストリート (Lombard Street)とは、イギリス・ロンドンのテムズ川北岸のいわゆるシティ・オブ・ロンドン(シティ)に位置する、イングランド銀行から東に向かう約300mの通りの名称。 多くの銀行や保険会社等が軒を連ねることから、しばしばNYウォール街と比較されるロンドン金融市場の異名ともされる。イギリスでは13世紀末にエドワード1世がユダヤ系の金融業者を追放したが、この前後から北イタリアのロンバルディア出身の商人等が来住、貿易とからめ両替・為替業を営み銀行業者の地位を固めた。その後のチューダー朝、スチュアート朝下で、イギリス国民たちも金融業務に参加し、17世紀には金匠やイングランド銀行もここで銀行業を開始した。 (ja)
- 롬바드 가(영어: Lombard Street)는 런던의 거리이다. 잉글랜드 은행에서 동쪽으로 300m 정도의 거리이다. (ko)
- Lombard Street är en gata i London, vid vilken ett stort anta av Storbritanniens främsta bankinstitut är belägna. Lombard Street används som ett uttryck för Londons penning- och kapitalmarknad, ungefär som Wall Street är i New York. (sv)
- Lombard Street és un carrer a la City, Londres (Anglaterra). Va de nord-oest des de la cantonada del Banc d'Anglaterra, on toca una intersecció important que inclou , , and , fins al sud-est a . El seu nom prové dels banquers italians provinents de la regió de Llombardia, Itàlia, que s'hi establiren al segle xiii. Encara és un enclavament bancari. (ca)
- Lombard Street es una calle situada en la City de Londres, en Inglaterra, Reino Unido. Es comparada, a menudo, con Wall Street. Va desde noroeste, esquina del Banco de Inglaterra, donde forma una intersección importante, Bank Junction, que incluye Poultry, King William Street y Threadneedle Street, terminando en el sudeste y conectando con Gracechurch Street. (es)
- Die Lombard Street ist eine Straße in der City of London. Sie erstreckt sich in nordwestlicher Richtung von der Gracechurch Street bis zu einer Hauptkreuzung, an der die King William Street, die Threadneedle Street, Cornhill, Poultry, Prince’s Street und der kleinere Mansion House Place zusammentreffen. Hier befinden sich die Bank of England und das heutige Einkaufszentrum Royal Exchange, ehemals die erste Börse Londons. Der Verkehr wird nicht direkt auf diese Kreuzung, sondern in die King William Street geleitet. (de)
- Ломбард-стрит (англ. Lombard Street) — центральная улица в Лондонском Сити, деловой части Лондона, на которой располагались крупнейшие банки и другие финансовые организации. С 1691 года здесь находилась знаменитая кофейня Э. Ллойда, положившая начало крупной финансовой корпорации Lloyd's of London. Как и Уолл-стрит в Нью-Йорке, Ломбард-стрит является символом, олицетворяющим деловую жизнь города и страны. (ru)
- 朗伯德街(Lombard Street)是伦敦市的一条著名街道,自中世纪以来即为银行和保险业中心,在19世纪、20世纪前半叶一度是英帝国乃至全世界最具影响力的银行、保险公司及商号总部聚集的地方,常与后来的纽约华尔街相比较。 朗伯德街为西北东南走向,始于九条街汇聚的银行交叉口,即英格兰银行所在地;止于恩典堂街(Gracechurch Street),接芬丘奇街。全长1⁄4 km (1⁄6 mi)。 朗伯德街两旁的建筑上悬挂了不少样式各异的中世纪式样的,例如著名的格雷沙姆家的蟋蟀、拉大提琴的猫等,其中有保存下来的古招牌,也有近代复制的古式招牌。这些华丽的招牌是过去朗伯德街作为全球金融及贸易中心的时代遗存,虽然原来在此的大银行、商号大多已搬走,但一部分店招仍被保留下来,成为这条小街辉煌历史的见证。 这条街上有两座教堂。在朗伯德街的西段与威廉王街交叉口,是伍尔诺斯圣马利亚堂。圣埃德蒙堂位于北侧,靠近恩典堂街。1666年毁于伦敦大火后,由克里斯多佛·雷恩重建。 在朗伯德街的东端两侧,有许多现代大楼,与大部分路段的古老建筑风格形成对照。前巴克莱银行总部大楼建于1990-92年,占据朗伯德街和恩典堂街北侧,是朗伯德街最大最高建筑,高 87米(285英尺)。 朗伯德街的门牌号码,南侧从1号到40号,从银行到恩典堂街;北侧从41号到82号,从恩典堂街到银行。 (zh)
|