| rdfs:comment
| - Το Πρωτόκολλο του Λονδίνου ήταν συνθήκη που υπογράφηκε στο Λονδίνο στις 7 Μαΐου 1832, ανάμεσα στην Οθωμανική Αυτοκρατορία, την Μεγάλη Βρετανία, την Ρωσία και τη Γαλλία. Η συνθήκη ήταν συνέχεια του Πρωτοκόλλου του 1830 και καθόριζε τα σύνορα ανάμεσα σε Ελλάδα και Οθωμανική αυτοκρατορία. Οι Οθωμανοί έπαιρναν σαν αποζημίωση 40 εκατομμύρια γρόσια, επιδίκαζε στην Ελλάδα την Λαμία αλλά αρνούνταν την ένταξη στο ελληνικό κράτος της Κρήτης και της Σάμου. (el)
- La Conferencia de Londres de 1832 fue una conferencia internacional convocada para establecer un gobierno estable en Grecia. Las negociaciones entre las tres grandes potencias (Gran Bretaña, Francia y Rusia) dieron como resultado el establecimiento del Reino de Grecia bajo un príncipe bávaro. Las decisiones fueron ratificadas en el Tratado de Constantinopla más tarde ese año. El tratado siguió luego de la Convención de Akkerman, que había reconocido previamente otro cambio territorial en los Balcanes, la soberanía del Principado de Serbia. (es)
- The London Conference of 1832 was an international conference convened to establish a stable government in Greece. Negotiations between the three Great Powers (Britain, France and Russia) resulted in the establishment of the Kingdom of Greece under a Bavarian Prince. The decisions were ratified in the Treaty of Constantinople later that year. The treaty followed the Akkerman Convention which had previously recognized another territorial change in the Balkans, the suzerainty of the Principality of Serbia. (en)
- Le traité de Londres du 7 mai 1832 est un traité international signé par les représentants du Royaume-Uni, du royaume de France et de l'Empire russe afin de reconnaître l'établissement du royaume de Grèce et l'élection du prince Othon de Bavière à la tête de la monarchie hellénique. Cette convention internationale fait suite au traité de Constantinople de février 1832 qui met fin à la guerre d'indépendance grecque. (fr)
- La Convenzione di Londra (1832), sottoscritta il 7 maggio 1832 dai plenipotenziari di Gran Bretagna, Regno di Francia, Impero russo e Regno di Baviera, stabilì le condizioni per l'indipendenza della Grecia, al termine della decennale guerra di indipendenza e concordò l'accesso al trono del primo sovrano, Ottone di Wittelsbach. (it)
- 1832年のロンドン会議（ロンドンかいぎ、The London Conference）は、ギリシャで安定した政府を設立するために招集された国際会議である。列強3ヶ国（グレートブリテン及びアイルランド連合王国（イギリス）、フランス王国、ロシア帝国）間の交渉により、バイエルン王国のオットー王子の下でギリシャ王国が設立された。この決定は、1832年のコンスタンティノープル条約で批准された。条約は、以前に、その他バルカン半島の領土変更、セルビア公国の宗主国を認めたアッケルマン条約を受けたものだった。 (ja)
- 1832년 5월의 런던 회의는 그리스에 안정적인 정부를 성립하기 위해 모인 국제 회의이다. 세 열강국(영국, 프랑스, 러시아) 간의 협상으로 바이에른 왕자 오톤을 임금으로 세워 그리스 왕국이 성립하였다. 이 결정은 그 해 에서 비준되었다. (ko)
- Het Congres van Londen vond plaats in mei 1832 en handelde over de instelling van de monarchie in het onafhankelijke Griekenland. (nl)
- Konferencja londyńska – obradowała w latach 1827-1832 w sprawach Grecji, po upadku republiki. Przekazała władzę Ottonowi I Wittelsbachowi. Decyzje zostały ratyfikowane w traktacie Konstantynopola później tego samego roku. Traktat nastąpił po zjeździe Akkermana, która wcześniej rozpoznała kolejną zmianę terytorialną na Bałkanach, zwierzchnictwo Księstwa Serbii. (pl)
- Лондонська конференція 1832 року — міжнародна конференція, покликана створити стабільний уряд в Греції. Переговори між трьома Великими державами (Великою Британією, Королівством Франція і Російською імперією) завершилися створенням Королівства Греція на чолі з баварським принцом Оттоном. Рішення були підтверджені Константинопольським договором того ж року. Договором передувала Аккерманська конвенція, яка до того визнала іншу територіальну зміну на Балканах — сюзеренітет Князівства Сербія. (uk)
- Лондонская конференция 1832 года — международная конференция, призванная создать стабильное правительство Греции. Переговоры между тремя Великими державами (Великобританией, Францией и Россией) завершились созданием Королевства Греция во главе с баварским Оттоном Виттельсбахом. Решения были подтверждены Константинопольским договором того же года. Договору предшествовала Аккерманская конвенция, которая до того признала другое территориальное изменение на Балканах — сюзеренитет Княжества Сербия. (ru)
- 1832年伦敦会议，是一场在英国伦敦举行的国际会议，以促使希腊建立一个稳定的政府。三大强国英、法、俄达成协议，决定创立希腊王国，並指派巴伐利亞王國王子奥托一世担任希臘君主。次年，《君士坦丁堡条约》的签署确认了上述决议。 (zh)
- Auf der Londoner Konferenz im Mai 1832 berieten Großbritannien, Frankreich und Russland, die am 3. Februar 1830 im Londoner Protokoll die Gründung des Staates Griechenland erklärt und damit den griechischen Unabhängigkeitskampf vom Osmanischen Reich entschieden hatten, über die weitere Entwicklung, nachdem Ioannis Kapodistrias, das erste Staatsoberhaupt, im Oktober 1831 ermordet worden war. Das Osmanische Reich wurde für den Gebietsverlust mit der Geldsumme von 40 Millionen Piastern abgefunden. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)