rdfs:comment
| - Los Beltrán fue una sitcom estadounidense en español, emitida por el canal Telemundo entre 1999 y 2001. Aunque fue cancelada tras dos temporadas,el show recibió numerosos premios de la industria audiovisual. Los Beltrán fue la primera sitcom en veinte años en reflejar la experiencia de los en Estados Unidos, y la primera de todas las sitcoms en español en mostrar a un personaje gay de forma regular. El programa mostraba también la experiencia de otras nacionalidades hispanohablantes, mexicanos, puertorriqueños e incluso, españoles. (es)
- Los Beltrán (in English, "The Beltrans") was an American Spanish-language sitcom series, which aired on the U.S.-based network Telemundo from October 17, 1999 to 2001. Although canceled after two seasons, Los Beltrán received a number of media awards. Los Beltrán was the first sitcom in two decades to deal with the Cuban American experience (following the PBS bilingual sitcom ¿Qué Pasa, USA?, which aired from 1977 to 1980) and the first-ever Spanish-language entertainment series to feature sympathetic gay characters as regulars. (en)
|