| rdfs:comment
| - Los Teques és una ciutat de l'estat de Miranda, situat en el centre-nord de Veneçuela. Des del 13 de febrer de l'any 1927 és la capital de l'estat, sent amb anterioritat la ciutat de . Al seu torn, aquesta localitat també és capital del municipi Guaicaipuro i capçalera de la parròquia homònima. A pesar del seu caràcter de capital regional s'ha convertit en les últimes dècades en una ciutat dormitori de la ciutat de Caracas. (ca)
- لوس تيكيس هي عاصمة ولاية ميرندا،فنزويلا. من عام 1772 فصاعدًا ، بدأ سكان سان بيدرو دي لوس ألتوس الأسبان في الانتقال إلى قرية كان عدد سكانها 99 نسمة فقط. بعد خمس سنوات ، أسسوا مستوطنتهم الجديدة باسم لوس تيكيس في 21 أكتوبر 1777. اشتق اسم المدينة الجديدة من (Aractoeques Carabs)، وهي قبيلة أصلية سكنت المنطقة ذات يوم. في 13 فبراير 1927 ، تم نقل عاصمة ولاية ميراندا إلى هذه المدينة من بيتاري (قبل أن تكون في بيتاري ، كانت عاصمة ميراندا في أوكوماري ديل توي). (ar)
- Το Λος Τέκες (Los Teques) είναι πρωτεύουσα του κρατιδίου Μιράντα της Βενεζουέλας. Σύμφωνα με την απογραφή του 2011, έχει 251.466 κατοίκους. Η πόλη σήμερα είναι πόλη δορυφόρος του Καράκας. Είναι κτισμένη σε υψόμετρο 1.200 μέτρων. (el)
- Los Teques ist die Hauptstadt des venezolanischen Bundesstaates Miranda und Verwaltungssitz des Municipio Guaicaipuro. Sie hatte im Jahre 2001 140.617 Einwohner. (de)
- Los Teques estas ĉefurbo de subŝtato Miranda, urbego kaj diocezo en norda Venezuelo. Ĝi apartenas al urbaro de Karakaso. (eo)
- Los Teques (gaztelaniaz los ˈtekes ahoskatua) Venezuelako hiria da, Miranda estatuko hiriburua dena. 2018an 251.200 biztanle zituen. 1772tik aurrera, espainiarrak orduan 99 biztanle baino ez zituen herrixka batera joan ziren. Bost urte geroago, 1777ko urriaren 21ean Los Teques eratu zuten. (eu)
- Los Teques est une ville du Venezuela, capitale de l'État de Miranda. Elle fait partie de l'aire urbaine de Caracas à laquelle elle est reliée par le métro. En 2001, sa population est estimée à 140 617 habitants. (fr)
- Los Teques es la ciudad capital del Estado Miranda y del Municipio Guaicaipuro. Se encuentra ubicada en la Región Capital en el centro-norte de Venezuela. Específicamente, al SO de Caracas, a 10° 21' 00" de latitud N y a 67o 02' 30" de longitud O de Greenwich, a una altura de 1.169 m sobre el nivel del mar. Se localiza en la cordillera de la Costa, a orillas del río San Pedro, que desciende de tierras situadas al NE. Los Teques cuenta con una población para 2016, según el Instituto Nacional de Estadística, de 252.242 habitantes. La ciudad es reconocida como parte de la aglomeración denominada Gran Caracas. (es)
- Los Teques Spanish pronunciation: [los ˈtekes]) is the capital of the state of Miranda and the municipality of Guaicaipuro Municipality. It is located in the capital region of north-central Venezuela. More specifically, southwest of Caracas, 10° 21' 00" N latitude and 67° 02' 30" W Greenwich, 1,169 m above sea level. It is located in the Cordillera de la Costa, on the banks of the Río San Pedro, la enciclopedia libre, descending from an area located in the northeast. According to the Office for National Statistics in 2016, Los Teques has a population of 252,242 people. The city is considered to be part of the agglomeration known as Greater Caracas. (en)
- 로스테케스(Los Teques)는 베네수엘라 미란다 주의 주도로, 인구는 140,617명이다. (ko)
- ロス・テケス (スペイン語: Los Teques, スペイン語発音: [los ˈtekes]) は、ベネズエラ、ミランダ州の州都。人口は140,617人 (2001年)。 (ja)
- Los Teques is een stad in Venezuela en is de hoofdplaats van de staat Miranda.In 2001 telde Los Teques 140.617 inwoners, in 2013 252.000. (nl)
- Los Teques é uma cidade venezuelana capital do estado de Miranda e do município de Guaicaipuro. Sua população é de 251200 em 2018. (pt)
- Los Teques – miasto w północnej Wenezueli, w Górach Karaibskich, na wysokości 1169 metrów, na południowy zachód od Caracas, stolica stanu Miranda. Około 239 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł samochodowy oraz spożywczy. (pl)
- Los Teques är en stad i norra Venezuela, och är den administrativa huvudorten för delstaten Miranda. Den ingår i Caracas storstadsområde och har 227 659 invånare (2007), med totalt 280 687 invånare (2007) i hela kommunen på en yta av 661 km². Kommunens officiella namn är Guaicaipuro och består av sju socknar, parroquias. (sv)
- Лос-Те́кес (исп. Los Teques) — город в Венесуэле, столица штата Миранда. Кроме того, город — административный центр муниципалитета Гуаикаипуро (Guaicaipuro) и центр метрополитенского района Альтос Мирандинос(?) (Area Metropolitana de Los Altos Mirandinos), он же Лос-Текесский(?) метрополитенский район (Area Metropolitana de Los Teques). Население города — 140 617 чел. (2001 г.). (ru)
- Лос-Текес (ісп. Los Teques) — місто у Венесуелі, столиця штату Міранда. Населення — 140 617 осіб (2001). (uk)
- 洛斯特克斯（西班牙語：Los Teques）是委內瑞拉的城市，也是米蘭達州的首府，位於該國北部，始建於1777年，海拔高度1,200米，主要經濟活動有工業、貿易業和農業，2001年人口140,617。 (zh)
- Los Teques è una città del Venezuela capoluogo dello Stato di Miranda. La città si trova ad oltre mille metri d'altezza, a circa 40 km dalla capitale Caracas, ed ha una popolazione di oltre 250.000 abitanti. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)