rdfs:comment
| - Louis-François Babel (* 23. Juni 1826 in Veyrier; † 1. März 1912 in Mashteuiatsh, Québec) war ein schweizerischer Priester, Sprach- und Naturforscher und Missionar. (de)
- Louis-François Babel (Veyrier, 23 de junio de 1826, , 1 de marzo de 1912) fue un sacerdote, misionero de María Inmaculada, misionero católico, pero también lingüista, geógrafo y explorador suizo. Ha pasado la mayor parte de su vida a Canadá. (es)
- Louis-François Babel, né à Veyrier (Suisse) le 23 juin 1826 et mort à Pointe-Bleue au Québec (Canada) le 1er mars 1912, est un prêtre, oblat de Marie-Immaculée, missionnaire catholique, mais aussi linguiste, géographe et explorateur suisse. Il a passé la majeure partie de sa vie au Canada. (fr)
- Louis-François Babel (Veyrier, 23 giugno 1826 – , 1º marzo 1912) è stato un religioso, linguista, geografo ed esploratore svizzero, missionario Oblato di Maria Immacolata. Nonostante le sue origini svizzere, ha trascorso la maggior parte della sua vita in Canada. (it)
- Louis-François Babel (Veyrier, 23 juni 1826 - , 1 maart 1912) was een Zwitsers missionaris, taalkundige, geograaf, ontdekkingsreiziger en priester van Ottawa. (nl)
- Louis Babel (23 June 1826 – 1 March 1912) was an Oblate priest who might be considered multi-faceted in his career. He was born in Veyrier, Switzerland and received his formal training in Europe before coming to Canada in 1851. He was ordained in Bytown upon his arrival by Bishop Joseph-Bruno Guigues. His first assignment was as a missionary among the Montagnais (Innu) in the Saguenay region of Lower Canada. He moved from Grande-Baie to Les Escoumins where he began working with Father . He and Arnaud would be together for almost 60 years. (en)
- Louis-François Babel (Veyrier, Suíça, 23 de junho de 1826 – Mashteuiatsh, Quebec, Canadá, 1 de março de 1912) foi um padre, missionário católico, mas também linguista, geógrafo e explorador suíço. Ele passou a maior parte de sua vida no Canadá. Sua primeira missão foi como missionário entre os Montagnais (Innu) na região de Saguenay, no Baixo Canadá. Ele se mudou de Grande-Baie para Les Escoumins, onde começou a trabalhar com o padre Charles Arnaud. Ele e Arnaud ficariam juntos por quase 60 anos. (pt)
|