Love and Fear (also known as Three Sisters; German: Fürchten und Lieben, Italian: Paura e amore, French: Trois Soeurs) is a 1988 drama film directed by Margarethe von Trotta. It was entered into the 1988 Cannes Film Festival.
الخوف والحب هو فيلم من نوع دراما أُصدر في 19 أبريل 1988. الفيلم من إخراج مارغريث فون تروتا، أما السيناريو فكان من كتابة مارغريث فون تروتا وDacia Maraini . الفيلم مقتبسٌ من الأخوات الثلاث من تأليف أنطون تشيخوف. (ar)
Fürchten und Lieben ist ein französisch-italienisch-deutsches Filmdrama von Margarethe von Trotta aus dem Jahr 1988. Als literarische Vorlage diente das Theaterstück Drei Schwestern (1901) von Anton P. Tschechow, wobei die Handlung vom Russland der Jahrhundertwende ins Italien der 1980er Jahre verlegt wurde. (de)
Trois Sœurs (titre allemand : Fürchten und Lieben, titre italien : Paura e amore) est un film franco-italo-allemand réalisé par Margarethe von Trotta, sorti en 1988. (fr)
Love and Fear (also known as Three Sisters; German: Fürchten und Lieben, Italian: Paura e amore, French: Trois Soeurs) is a 1988 drama film directed by Margarethe von Trotta. It was entered into the 1988 Cannes Film Festival. (en)
Paura e amore (Fürchten und Lieben) è un film del 1988 diretto da Margarethe von Trotta. La pellicola è stata presentata in concorso al Festival di Cannes 1988. (it)
«Страх и любовь» — фильм Маргареты фон Тротта по мотивам пьесы А. П. Чехова «Три сестры». Фильм участвовал в Каннском кинофестивале 1988 года и был выдвинут на «Золотую пальмовую ветвь». В 1989 фильм был выдвинут на соискание Deutscher Filmpreis в категории «Лучший художественный фильм», однако награды удостоен не был. (ru)