rdfs:comment
| - Liebe im Ring ist ein deutscher Teiltonfilm (laut Kinoplakat: „Terra-Ton-Film mit Gesangs- und Sprecheinlagen“) aus dem Jahr 1930, den Max Glass für die Berliner Terra Film AG. produzierte. Regie führte Reinhold Schünzel, in den Hauptrollen sind Max Schmeling, Olga Tschechowa und Renate Müller besetzt, in tragenden Rollen Kurt Gerron und Frida Richard. (de)
- Liebe im Ring (titre français : La Charmeuse du boxeur) est un film allemand réalisé par Reinhold Schünzel sorti en 1930. (fr)
- Love in the Ring (German: Liebe im Ring) is a 1930 German sports film directed by Reinhold Schünzel and starring Max Schmeling, Renate Müller, and Olga Tschechowa. Schmeling was a leading German boxer of the 1930s, and the film attempted to capitalise on this. Schmeling later appeared in another boxing-themed film in Knockout (1935). It was originally planned as a silent film, but sound was soon added as it became clear that silents were now unmarketable. The film's sets were designed by the art directors Otto Erdmann and Hans Sohnle. Some of the film was shot at the Berlin Sportpalast. (en)
- Liebe im Ring è un film del 1930 diretto da Reinhold Schünzel. Ambientato nel mondo della boxe, ha come protagonista il pugile Max Schmeling che fu campione dei pesi massimi dal 1930 al 1932. (it)
- Liebe im Ring (prt: Amor no Ringue) é um filme a preto e branco alemão do género drama, realizado por Reinhold Schünzel e escrito por Max Glass e Fritz Rotter, e protagonizado por Max Schmeling, Olga Chekhova e Renate Müller. Estreou-se na Alemanha a 17 de março de 1930, e em Portugal a 8 de maio de 1930, cujas primeiras cenas foram dobradas em português por Arthur Duarte e Santa Camarão. (pt)
|