rdfs:comment
| - «Lovefool» es una canción escrita por Peter Svensson y Nina Persson de The Cardigans para el tercer álbum de estudio del grupo, First Band on the Moon, lanzado como sencillo el 9 de septiembre de 1996. Fue lanzado como primer sencillo del álbum en 1996 y se convirtió en el primer sencillo internacional de The Cardigans, superando el Billboard Hot 100 Airplay y haciendo apariciones en otras seis listas de Billboard. En 1997, la canción tuvo éxito internacional, alcanzando el número 2 en la lista de UK Singles Chart y un éxito moderado en la mayoría de las listas europeas. El sencillo también encabezó las listas en Nueva Zelanda, y fue certificado Oro en Australia. (es)
- Lovefool est un single interprété par le groupe The Cardigans et écrit par et Nina Persson. Sortie le 14 septembre 1996 sur le label discographique Stockholm Records, la chanson est extraite de l'album First Band on the Moon (1996). La chanson a été sélectionnée dans la bande originale de Roméo + Juliette (1996). En 2020, la chanson a été par le duo de musique électronique allemand Twocolors. (fr)
- 「ラヴフール」(Lovefool)は、カーディガンズが1996年に発表した楽曲。3作目のアルバム『ファースト・バンド・オン・ザ・ムーン』からの第1弾シングルとしてリリースされた。 バンドの母国スウェーデンでは、1996年8月16日付のシングルチャートに25位で初登場し、10月4日付のチャートで最高15位を記録。英国のシングルチャートで2位、ニュージーランドのシングルチャートでは2週連続で1位となりオーストラリアではゴールド認定されるなど、バンド初の国際的ヒットとなった。 1996年の映画『ロミオ+ジュリエット』で使用されている。 1997年、『ビバリーヒルズ青春白書』第7シーズン最終回でも披露された。 (ja)
- Lovefool é uma música pop escrita por Peter Svensson e Nina Persson para o terceiro álbum de estúdio do The Cardigans, First Band on the Moon, lançado como single no Reino Unido em 14 de setembro de 1996, e internacionalmente em 5 de outubro de 1996. A música foi usada no filme Romeu + Julieta, lançado nos cinemas dois meses depois do lançamento do single. O single foi o número um na Nova Zelândia, e recebeu o estatuto de ouro na Austrália. (pt)
- "Lovefool" is a song written by Peter Svensson and Nina Persson for Swedish rock band the Cardigans' third studio album, First Band on the Moon (1996). It was released as the album's lead single in Sweden in mid-1996 and on 9 September 1996 in the United Kingdom. In the United States, the song was serviced to radio in August 1996. A few months after its release, the track was included in the Baz Luhrmann film Romeo + Juliet, helping the song gain international recognition. (en)
- Lovefool è un brano pop scritto da Peter Svensson e Nina Persson per il terzo album della band svedese The Cardigans, First Band on the Moon. È stato pubblicato il 14 settembre 1996 come primo singolo tratto dall'album e ha ottenuto il disco d'oro in Australia. Il brano divenne il primo grande successo del gruppo, raggiungendo la vetta dalla classifica Billboard Hot 100 ed entrando nelle classifiche di numerosi paesi europei. Della canzone fu realizzata una cover dai The Hush Sound e, più recentemente, dai New Found Glory. (it)
- Lovefool is een nummer van de Zweedse band The Cardigans uit 1996. Het is de eerste single van hun derde studioalbum First Band on the Moon. Cardigans-zangeres Nina Persson heeft de tekst van het nummer geschreven toen ze op haar vliegtuig wachtte. Zelf heeft ze erover gezegd: "De grootste hits zijn vaak het makkelijkst om te schrijven". Toen het nummer in 1996 werd uitgebracht, werd het in Scandinavië, het Verenigd Koninkrijk en Ierland een klein hitje. Toen het in 1997 opnieuw werd uitgebracht, werd het een grote hit in Noord-Amerika, Europa en Oceanië. In Zweden, het thuisland van de Cardigans, haalde het de 15e positie. In de Nederlandse Top 40 haalde het de 24e positie, en in de Vlaamse Ultratop 50 de 16e. (nl)
- «Lovefool» (с англ. — «Влюблённая дурочка») — сингл шведской рок-группы The Cardigans с их третьего студийного альбома, First Band on the Moon. Он был выпущен в качестве лид-сингла 14 сентября 1996 года. После переиздания в 1997 году сингл обрел международный успех, достигнув 2-й строчки в UK Singles Chart. Он также достиг 3-й строчки в Канаде и 2-й строчки в Billboard Hot 100 Airplay. Сингл возглавил Official New Zealand Music Chart и занял 11-ю строчку в Австралии, получив золотую сертификацию в данных странах. (ru)
- Lovefool är en poplåt skriven av Peter Svensson och Nina Persson för The Cardigans tredje studioalbum, First Band on the Moon, som släpptes på singel den 14 september 1996 i Storbritannien, och internationellt den 5 oktober 1996. Den var albumets huvudsingel, och blev gruppens första internationellt framgångsrika hitsingel. Singeln debuterade på den svenska försäljningslistan den 4 oktober 1996 och kom som högst på 15:e plats. (sv)
|