rdfs:comment
| - Luís Cardoso de Noronha (* 8. Dezember 1958 in Cailaco, Portugiesisch-Timor) ist ein Schriftsteller aus Osttimor, der in Portugal lebt. (de)
- Luís Cardoso (born 8 December 1958) is a contemporary East Timorese writer. His work focuses on the history of his homeland. It is written in Portuguese and has been translated into other languages including French and English. In 2021, he won the Prêmio Oceanos for his novel The Pumpkin Planter (Sonata for a Fog) (O Plantador de Abóboras (Sonata para uma Neblina) (2020)). (en)
- Luis Cardoso, de son nom complet Luís Cardoso de Noronha (né le 8 décembre 1958 à ) est un écrivain du Timor Oriental, de langue portugaise. (fr)
- Luís Cardoso de Noronha è uno scrittore est-timorese. (it)
- Luís Cardoso de Noronha (Kailako, Timor Oriental, 1958) es uno de los más importantes escritores timorenses. Es hijo de un enfermero que prestó servicio en varias localidades de Timor, razón por la cual conoce y habla diversos idiomas timorenses. Luís Cardoso estudió en colegios de misioneros en Soibada y en Fuiloro. Posteriormente, fue al seminario de los jesuitas de Dare y al Liceu Dr. Francisco Machado, en Díli. Allí se encontraba cuando estalló la Revolución de los Claveles (25 de abril 1974). Posteriormente se desplazó a Lisboa, donde se licenció en Silvicutura en el Instituto Superior de Agronomía. Aunque no estuvo presente en Timor durante la guerra civil ni en la posterior invasión indonesia, siguió de cerca los acontecimientos del país y profundizó en las obras científicas y poéti (es)
- Luís Cardoso de Noronha (8 de dezembro de 1958) é um dos mais importantes escritores timorenses. Nasceu em Cailaco, vila do interior de Timor-Leste. Como o seu pai era falante de mambai e a sua mãe de , em casa adoptaram como língua corrente o tétum-praça. Luís Cardoso estudou nos colégios missionários de Soibada, Fuiloro e no Seminário de Dare. Quando se deu a revolução do 25 de Abril de 1974 em Portugal frequentava o Liceu Dr. Francisco Machado em Díli, vindo posteriormente a prosseguir os seus estudos em Portugal. (pt)
|