| rdfs:comment
| - الليرة اللُكِّيّة كانت عملة جمهورية لكة حتى عام 1800 ومرة أخرى لدوقية لكة بين عامي 1826 و1847. (ar)
- La lira luquesa fue la unidad monetaria de Lucca, en uso actual en Lucca en 1826 por la anexión de la Toscana, la moneda se cambió ligeramente, pero se reanudó en realidad, el que está en uso en el antiguo régimen republicano. Su periodo de vigor fue desde 1824 hasta 1847, cuando los Borbón-Parma recuperaron del Ducado de Parma, Plasencia y Guastalla. Pesaba 4,72 g con una pureza de 666/1000 y tenía un diámetro de 22,5 mm. (es)
- The lira (plural: lire) was the currency of the Republic of Lucca until 1800 and again of the Duchy of Lucca between 1826 and 1847. It was subdivided into 20 soldi, each of 3 quattrini or 12 denari. (en)
- La lire de Lucques est une unité monétaire émise jusqu'en 1800 par la république de Lucques et entre 1826 et 1847 par le duché de Lucques. Elle est subdivisée en 20 soldi de 3 quattrini ou 12 denari chacun. (fr)
- La lira lucchese era l'unità monetaria in uso corrente a Lucca dal 1826 all'annessione da parte della Toscana; la monetazione era leggermente cambiata, ma riprendeva di fatto quella in uso presso l'antico regime repubblicano. Pesava 4,72 g con un titolo di 666/1000 ed aveva un diametro di 22,5 mm. (it)
- Луккская лира — денежная единица республики Лукка, позднее — герцогства Лукка. Делилась на 20 сольдо, которые в свою очередь делились на 3 кватрино или 12 денаро. Луккская лира имела хождение до 1800 года, пока в результате наполеоновских войн Лукка не была захвачена французами, создавшими Королевство Этрурия. С 1800 года луккская лира была заменена на французский франк, а с 1805 по 1808 годы в обращении был луккский франк. С 1808 по 1814 год Лукка была включена в состав Франции, а в 1815 году вошла в состав Великого герцогства Тосканского, и на её территории ходили, соответственно. французский франк и тосканская лира. После воссоздания герцогства Лукка в 1815 году на его территории продолжала обращаться тосканская лира, пока в 1826 году Великое герцогство Тосканское не заменило тосканскую (ru)
- Луккська ліра — грошова одиниця республіки Лукка, пізніше — герцогства Лукка. Ділилася на 20 сольдо, які ділилися на 3 кватрино або 12 денаро. Була в обігу до 1800, коли в результаті наполеонівських воєн Лукка захоплена французами, які створили Королівство Етрурія. З 1800 замінена на французький франк, а з 1805 по 1808 в обігу був луккський франк. У 1808—1814 Лукка включена до складу Франції, а в 1815 увійшла до складу Великого герцогства Тосканського, і на її терені ходили, відповідно, французький франк та тосканська ліра. (uk)
|
| has abstract
| - الليرة اللُكِّيّة كانت عملة جمهورية لكة حتى عام 1800 ومرة أخرى لدوقية لكة بين عامي 1826 و1847. (ar)
- La lira luquesa fue la unidad monetaria de Lucca, en uso actual en Lucca en 1826 por la anexión de la Toscana, la moneda se cambió ligeramente, pero se reanudó en realidad, el que está en uso en el antiguo régimen republicano. Su periodo de vigor fue desde 1824 hasta 1847, cuando los Borbón-Parma recuperaron del Ducado de Parma, Plasencia y Guastalla. Pesaba 4,72 g con una pureza de 666/1000 y tenía un diámetro de 22,5 mm. (es)
- The lira (plural: lire) was the currency of the Republic of Lucca until 1800 and again of the Duchy of Lucca between 1826 and 1847. It was subdivided into 20 soldi, each of 3 quattrini or 12 denari. (en)
- La lire de Lucques est une unité monétaire émise jusqu'en 1800 par la république de Lucques et entre 1826 et 1847 par le duché de Lucques. Elle est subdivisée en 20 soldi de 3 quattrini ou 12 denari chacun. (fr)
- La lira lucchese era l'unità monetaria in uso corrente a Lucca dal 1826 all'annessione da parte della Toscana; la monetazione era leggermente cambiata, ma riprendeva di fatto quella in uso presso l'antico regime repubblicano. Pesava 4,72 g con un titolo di 666/1000 ed aveva un diametro di 22,5 mm. Quando gli austriaci occuparono lo Stato lucchese nel 1814, il comandante generale improvvidamente proclamò l'abrogazione del franco francese e della correlata lira italiana, salvo essere di lì a poco smentito da Vienna, dove ci si era resi conto che le esauste finanze imperiali non sarebbero state in grado di sostenere la conversione monetaria a medio termine neppure nel Lombardo-Veneto: fu così che il nuovo governatore ristabilì lo status quo, rimandando la questione all'insediamento della duchessa Maria Luisa di Borbone-Spagna, che tuttavia non avvenne fino al 1817. Anche la duchessa si dimostrò però insensibile alla questione e, mentre ministri e consiglieri emanavano decreti che introducevano in corso varie valute estere come quelle del confinante Granducato di Toscana, gli abitanti finirono per accettare varie valute, affidandosi al loro valore argenteo intrinseco come tavola di comparazione dei cambi. Fu solo con la salita al trono di Carlo Lodovico di Borbone che il ducato fu dotato di una propria valuta nazionale unica, la Lira lucchese, suddivisa, come da tradizione, in 20 soldi, ciascuno dei quali a sua volta composto da tre quattini. Quando il ducato fu annesso alla Toscana nel 1847, i pezzi di maggior valore, dotati di forza intrinseca grazie alla loro composizione argentea, continuarono a circolare per alcuni anni con la tolleranza delle autorità fiorentine, per andare poi definitivamente a sparire nella seconda metà degli anni Cinquanta. (it)
- Луккская лира — денежная единица республики Лукка, позднее — герцогства Лукка. Делилась на 20 сольдо, которые в свою очередь делились на 3 кватрино или 12 денаро. Луккская лира имела хождение до 1800 года, пока в результате наполеоновских войн Лукка не была захвачена французами, создавшими Королевство Этрурия. С 1800 года луккская лира была заменена на французский франк, а с 1805 по 1808 годы в обращении был луккский франк. С 1808 по 1814 год Лукка была включена в состав Франции, а в 1815 году вошла в состав Великого герцогства Тосканского, и на её территории ходили, соответственно. французский франк и тосканская лира. После воссоздания герцогства Лукка в 1815 году на его территории продолжала обращаться тосканская лира, пока в 1826 году Великое герцогство Тосканское не заменило тосканскую лиру на тосканский флорин. В 1826 году на территории Лукки была вновь введена в обращение луккская лира, заменившая тосканскую лиру (хотя луккская лира содержала меньше серебра, чем тосканская). После того, как в 1847 году герцогство Лукка было окончательно присоединено к Великому герцогству Тосканскому, луккская лира была заменена на тосканский флорин по курсу 1 флорин = 2 лиры. (ru)
- Луккська ліра — грошова одиниця республіки Лукка, пізніше — герцогства Лукка. Ділилася на 20 сольдо, які ділилися на 3 кватрино або 12 денаро. Була в обігу до 1800, коли в результаті наполеонівських воєн Лукка захоплена французами, які створили Королівство Етрурія. З 1800 замінена на французький франк, а з 1805 по 1808 в обігу був луккський франк. У 1808—1814 Лукка включена до складу Франції, а в 1815 увійшла до складу Великого герцогства Тосканського, і на її терені ходили, відповідно, французький франк та тосканська ліра. Після відтворення герцогства Лукка в 1815 на його терені продовжувала звертатися тосканська ліра, поки в 1826 Велике герцогство Тосканське не замінило тосканську ліру на тосканський флорин. У 1826 на терені Лукки була знову введена в обіг луккська ліра, що замінила тосканську ліру (хоча луккська ліра містила менше срібла, ніж тосканська). Після того, як у 1847 герцогство Лукка остаточно приєднано до Великого герцогства Тосканського, луккська ліра замінена на тосканський флорин за курсом 1 флорин = 2 ліри. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)