rdfs:comment
| - Lucius Arruntius Camillus Scribonianus († 42 n. Chr. in Issa) war ein römischer Senator des 1. Jahrhunderts n. Chr. (de)
- Lucio Arruncio Camilo Escriboniano (m. 41) fue un político romano, miembro del ordo senatorius, que desarrolló su carrera política durante los imperios de Tiberio, Calígula y Claudio. (es)
- Lucius Arruntius Camillus Scribonianus was a Roman senator, who was active during the reign of Tiberius. He was consul in AD 32. Ten years later, he revolted against the emperor Claudius, but was swiftly defeated. (en)
- Scribonien, en latin Lucius Arruntius Camillus Scribonianus, est un usurpateur romain du Ier siècle. (fr)
- Lucio Arrunzio Camillo Scriboniano (in latino Lucius Arruntius Camillus Scribonianus; 1 a.C. circa – 42) è stato un politico romano. (it)
- Lúcio Arrúncio Camilo Escriboniano (em latim: Lucius Arruntius Camillus Scribonianus; m. 41) foi um usurpador romano que tentou depor o recém-instalado Cláudio do trono em 41 d.C. Escriboaniano era supostamente filho biológico de Marco Fúrio Camilo, cônsul em 8, e irmão de , a segunda noiva de Cláudio, nascido Marco Fúrio Camilo Escriboniano (em latim: Marcus Furius Camillus Scribonianus) e depois adotado por Lúcio Arrúncio, o Jovem (cônsul em 6 d.C.) e neto de Lúcio Arrúncio, o Velho (cônsul em 22 a.C.). Ele próprio tornou-se cônsul em 32 d.C. juntamente com Cneu Domício Enobarbo, o pai biológico de Nero. (pt)
- Лу́ций Арру́нций Ками́лл Скрибониа́н (лат. Lucius Arruntius Camillus Scribonianus; убит в 42 году, Лисс, близ Далмации) — римский государственный деятель из патрицианского рода Фуриев, ординарный консул 32 года. Как наместник Далмации в 42 году поднял мятеж против императорского своеволия, но был предан солдатами и убит. (ru)
- Луцій Аррунцій Камілл Скрибоніан (лат. Lucius Arruntius Camillus Scribonianus; 1 рік до н. е. — 42 рік н. е.) — політичний та військовий діяч Римської імперії, консул 32 року. (uk)
- Marc Furi Camil Escribonià (en llatí Marcus Furius Camillus Escribonianus) va ser un magistrat romà del segle i. Va ser adoptat per Luci Arrunci i a partir de llavors adoptà el nom de Luci Arrunci Camil Escribonià, per bé que sembla que no va deixar de fer servir el seu nom de naixement, car les fonts l'esmenten amb els dos noms. (ca)
- Lucius Arruntius Camillus Scribonianus (zm. 41 n.e.) – uzurpator, który próbował obalić cesarza Klaudiusza w 41 n.e. Skrybonianus był prawdopodobnie synem (lub wnukiem) , bratem , drugiej narzeczonej Klaudiusza i potomkiem zdobywcy Wejów. Został adoptowany przez , który był konsulem w 6 n.e. Skrybonianus został konsulem w 32 n.e. razem z Gnejuszem Domicjuszem Ahenobarbusem, ojcem Nerona. Synowi Skrybonianusa pozwolono pełnić urząd kwestora w 49 n.e. (pl)
|