rdfs:comment
| - Lucio Minucio Basilo (... – 43 a.C.) è stato un comandante militare e politico romano della tarda età repubblicana. Dapprima vicino a Giulio Cesare durante la campagna di Gallia e la guerra civile del 49 a.C., parteciperà poi alla cospirazione che porterà al suo assassinio. (it)
- Лу́ций Мину́ций Бази́л (лат. Lucius Minucius Basilus (Satrianus); погиб летом 43 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель, претор 45 года до н. э., участник завоевания Галлии и гражданской войны. Стал одним из убийц Гая Юлия Цезаря. (ru)
- Luci Minuci Basili (en llatí Lucius Minucius Basilius) va ser un dels assassins de Juli Cèsar. Era nebot de Gai Minuci Basili, que el va adoptar i li va donar el seu nom (abans es deia Marc Satri). Havia servit amb Cèsar en la Gàl·lia i també va participar en la guerra contra Ambiòrix els anys 54 aC i 52 aC. Al final de la campanya es va estacionar amb els rems per passar l'hivern, amb la Legió VIII Augusta i la Legió IX Hispana, probablement prop de Durocortorum i Bibrax, per protegir-los dels veïns bel·lòvacs encara revoltats. (ca)
- Lucius Minucius Basilus (* ca. 85 v. Chr.; † 43 v. Chr.) war ein römischer Politiker und Soldat in den Kriegen der ausgehenden Republik. Er gehörte zu der Gruppe der Caesarmörder. Minucius Basilus war ein Legat Gaius Iulius Caesars während der Eroberung Galliens und anscheinend auch im Bürgerkrieg. An dessen Ende fühlte er sich jedoch von Caeser beleidigt, weil dieser ihm nach seiner Prätur im Jahr 45 v. Chr. keine Provinz zuteilte und stattdessen nur eine Geldsumme zum Dank für seine Dienste anbot. Aus diesem Grund wandte er sich den Verschwörern um Gaius Cassius Longinus zu. (de)
- Lucius Minucius Basilus (died 43 BC) was a military commander and politician of the late Roman Republic, a trusted associate of Julius Caesar, who later participated in Caesar's assassination. It was to Basilus that Cicero wrote his first excited note after hearing of the assassination of Caesar. In the notes to Cicero's Selected Letters, Basilus is described: Basilus, denied a provincial command despite being a praetor, was insulted that Caesar tried to placate him with money, causing him to join the conspiracy. (en)
- Lucio Minucio Básilo (en latín, Lucius Minucius Basilus; m. 43 a. C.) fue un comandante militar y político de finales de la República romana, un fiel partidario de Julio César, quien más tarde participó en el asesinato de César. Fue a Básilo a quien Cicerón escribió su primera nota excitada después de oír el exitoso asesinato de César. En las notas a las Cartas selectas de César, Básilo es descrito: (es)
|
has abstract
| - Luci Minuci Basili (en llatí Lucius Minucius Basilius) va ser un dels assassins de Juli Cèsar. Era nebot de Gai Minuci Basili, que el va adoptar i li va donar el seu nom (abans es deia Marc Satri). Havia servit amb Cèsar en la Gàl·lia i també va participar en la guerra contra Ambiòrix els anys 54 aC i 52 aC. Al final de la campanya es va estacionar amb els rems per passar l'hivern, amb la Legió VIII Augusta i la Legió IX Hispana, probablement prop de Durocortorum i Bibrax, per protegir-los dels veïns bel·lòvacs encara revoltats. Va seguir segurament a la Gàl·lia fins a l'esclat de la Segona guerra civil romana l'any 49 aC quan va dirigir una part de la flota de Cèsar i va manar dues legions. Es va unir a Brut i Cassi per assassinar Cèsar quan va tornar a Roma l'any 45 aC, i va participar en l'assassinat el 44 aC tot i ser amic personal seu. L'any següent va ser ell mateix assassinat pels seus esclaus perquè n'havia castigat alguns d'ells de forma molt cruel. (43 aC). Hi ha una carta de Ciceró dirigida a Luci Minuci felicitant-lo per la mort de Cèsar. (ca)
- Lucius Minucius Basilus (* ca. 85 v. Chr.; † 43 v. Chr.) war ein römischer Politiker und Soldat in den Kriegen der ausgehenden Republik. Er gehörte zu der Gruppe der Caesarmörder. Minucius Basilus war ein Legat Gaius Iulius Caesars während der Eroberung Galliens und anscheinend auch im Bürgerkrieg. An dessen Ende fühlte er sich jedoch von Caeser beleidigt, weil dieser ihm nach seiner Prätur im Jahr 45 v. Chr. keine Provinz zuteilte und stattdessen nur eine Geldsumme zum Dank für seine Dienste anbot. Aus diesem Grund wandte er sich den Verschwörern um Gaius Cassius Longinus zu. An den Iden des März stach Minucius Basilus mit solcher Vehemenz auf den Diktator ein, dass er Marcus Rubrius Ruga, einen anderen der Verschwörer, verletzte. Im Jahr nach dem Staatsstreich wurde Basilus von seinen eigenen Sklaven getötet, offenbar aus Rache für eine ihnen angetane Verstümmelung. Er stand auch in Korrespondenz mit Marcus Tullius Cicero, der ihm nach dem erfolgreichen Attentat auf Caesar begeisterte Glückwünsche übermittelte: Tibi gratulor, mihi gaudeo; te amo, tua tueor; a te amari et, quid agas quidque agatur, certior fieri volo. (de)
- Lucio Minucio Básilo (en latín, Lucius Minucius Basilus; m. 43 a. C.) fue un comandante militar y político de finales de la República romana, un fiel partidario de Julio César, quien más tarde participó en el asesinato de César. Cuando se lo menciona por vez primera en los Comentarios a la guerra de las Galias (libro VI, 29.4), campaña de 53 a. C., Básilo debía ser y marchó con toda la caballería por delante de César cuando este va desde el Rin, cruzando la Ardena, hasta el territorio de los nervios. Poco después (cap. 30.1), se señala que marchó directamente contra Ambíorix con algunos jinetes. Al año siguiente, 54 a. C., Básilo estaba al frente de una legión, y los manda, junto con la legión dirigida por el legado Gayo Fabio, a un campamento de invierno en territorio de los remos, donde estarían a salvo de los belóvacos (libro VII, 90.5). Posteriormente intervino del lado cesariano en la guerra civil, interviniendo en la batalla de Dirraquio. Fue a Básilo a quien Cicerón escribió su primera nota excitada después de oír el exitoso asesinato de César. En las notas a las Cartas selectas de César, Básilo es descrito: L. Minucio Básilo había sido un destacado oficial, probablemente un legatus bajo César en la Galia, y aparentemente sirvió también en la guerra civil. Fue, sin embargo, ofendido mortalmente porque César no le daría una provincia después de su pretura en el año 45 a. C., sino sólo una suma de dinero a cambio de sus servicios, y de esta manera se unió a la conspiración contra él. En el año 43 a. C. fue asesinado por algunos de sus propios esclavos a quienes había castigado con mutilación. Probablemente debería distinguirse de L. Minucio Básilo, que tomó el nombre (en lugar de M. Satrio) a su adopción por un tío rico, [y] del que se dice que asumió por la fuerza la posición de patronus sobre ciertas ciudades de Italia. Básilo, que tenía el cargo de pretor, vio denegada su petición de alcanzar el gobierno de una provincia, y se consideró insultado al recibir de César dinero como compensación, por lo que se unió a la conspiración anticesariana. (es)
- Lucius Minucius Basilus (died 43 BC) was a military commander and politician of the late Roman Republic, a trusted associate of Julius Caesar, who later participated in Caesar's assassination. It was to Basilus that Cicero wrote his first excited note after hearing of the assassination of Caesar. In the notes to Cicero's Selected Letters, Basilus is described: L. Minucius Basilus had been a prominent officer, probably a legatus under Caesar in Gaul, and apparently served also in the civil war. He was, however, mortally offended because Caesar would not give him a province after his praetorship in 45 BC, but only a sum of money in return for his services, and so joined the conspiracy against him. In 43 BC he was killed by some of his own slaves whom he had punished by mutilation. He should probably be distinguished from L. Minucius Basilus, who took the name (instead of M. Satrius) on his adoption by a rich uncle, [and] mentioned as assuming by force the position of patronus over certain towns in Italy. Basilus, denied a provincial command despite being a praetor, was insulted that Caesar tried to placate him with money, causing him to join the conspiracy. (en)
- Lucio Minucio Basilo (... – 43 a.C.) è stato un comandante militare e politico romano della tarda età repubblicana. Dapprima vicino a Giulio Cesare durante la campagna di Gallia e la guerra civile del 49 a.C., parteciperà poi alla cospirazione che porterà al suo assassinio. (it)
|