| rdfs:comment
| - Paul Amédée Ludovic Savatier, né le 19 octobre 1830 à Saint-Georges-d'Oléron et mort le 27 août 1891 dans la même commune, est un médecin militaire, botaniste et explorateur français.Bien que disparu relativement jeune, il eut une carrière exceptionnellement active tant sur le plan de la médecine que de la botanique. Il est considéré comme le père de la botanique moderne au Japon (fr)
- ポール・アメデ・リュドヴィク・サヴァティエ（Paul Amédée Ludovic Savatier, 1830年10月19日 – 1891年8月27日）はフランス人の医師・植物学者である。横須賀製鉄所の医師として1866年から日本に滞在した。アドリアン・ルネ・フランシェと共著で『日本植物目録』を発表した。 明治9年に日本を離れた後はフランスの探検船 "La Magicienne" に乗り組み世界各地で採集を行った。100種の新種の植物を含め1800種の植物を分類した。彼のコレクションはパリ自然史博物館などに収められている。 (ja)
- Поль Амеде Людовик Саватье (фр. Paul Amédée Ludovic Savatier; 19 октября 1830, Олерон — 25 августа 1891, Олерон) — французский ботаник и врач. (ru)
- Paul Amédée Ludovic Savatier (Isla de Oleron, 19 de octubre de 1830-ibidem, 25 de agosto de 1891) fue un médico militar, botánico, explorador francés. Como médico marino militar embarcado, recolecta flora de Japón entre 1866 y 1871, y entre 1873 y 1876. Luego explora Sudamérica dejando Francia en 1876 en "La Magicienne" para una expedición como Jefe Oficial Médico en la "División Naval Francesa en el Pacífico". Luego de fallecido, su hermano vende su colección privada al Real Jardín Botánico de Kew. (es)
- Paul Amedée Ludovic Savatier (19 October 1830 – 27 August 1891) was a French naval doctor and botanist. Savatier was born on the Atlantic island of Oléron, off La Rochelle and Rochefort, in 1830. He studied medicine at the Naval Medical School of Rochefort. He subsequently became a high-ranking medical officer in the French Navy. Ludovic Savatier, as 'Médecin général de la Marine' (General Doctor of the Navy), was awarded the Legion of Honour ('Légion d'Honneur') by the French government in 1880. Savatier died at Saint-Georges-d'Oléron in 1891. (en)
|
| has abstract
| - Paul Amedée Ludovic Savatier (19 October 1830 – 27 August 1891) was a French naval doctor and botanist. Savatier was born on the Atlantic island of Oléron, off La Rochelle and Rochefort, in 1830. He studied medicine at the Naval Medical School of Rochefort. He subsequently became a high-ranking medical officer in the French Navy. In 1865, as part of a French effort to support the construction of a Japanese Navy, he travelled to Japan, and spent the next decade there, based at Yokosuka. During his tenure there he devoted himself primarily to botany, attempting to impart the Linnean model to Japanese botanical classifications. He collaborated with a large number of other botanists and researchers, including Japanese botanists Keisuke Ito and Yoshio Tanaka, and Frederick Victor Dickins, a fellow naval medical officer (in the British Navy). This work eventually resulted in a joint publication with his colleague Adrien René Franchet, entitled Enumeratio Plantenum in Japonia Sponte Crescentium, which was published in Paris in 1875 (vol. 1) and 1879 (vol. 2). Savatier also translated existing texts on Japanese botany, including works by Ono Ranzan. In his capacity as a medical officer, he was also responsible for a systematic study of venereal disease among the French sailors and prostitutes of the port. In 1876 Savatier returned to France. Shortly thereafter he was assigned to a naval expedition headed for the Pacific. During this voyage, he made excursions in both South and North America, exploring Patagonia and Tierra del Fuego in 1877. As part of this voyage he made a detailed botanical study of the flora of Tahiti. He published an article about his voyage, which was made in part on the ship La Magicienne. Many items collected or produced during this expedition are stored or displayed at the National Museum of Natural History, France in Paris. Ludovic Savatier, as 'Médecin général de la Marine' (General Doctor of the Navy), was awarded the Legion of Honour ('Légion d'Honneur') by the French government in 1880. The standard author abbreviation Sav. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name. Savatier died at Saint-Georges-d'Oléron in 1891. (en)
- Paul Amédée Ludovic Savatier (Isla de Oleron, 19 de octubre de 1830-ibidem, 25 de agosto de 1891) fue un médico militar, botánico, explorador francés. Como médico marino militar embarcado, recolecta flora de Japón entre 1866 y 1871, y entre 1873 y 1876. Luego explora Sudamérica dejando Francia en 1876 en "La Magicienne" para una expedición como Jefe Oficial Médico en la "División Naval Francesa en el Pacífico". Llegan al estrecho de Magallanes y visitan los canales fueguinos patagónicos del 8 al 25 de febrero de 1877. Por un tiempo las únicas observaciones publicadas de flora y geografía fueron sus descripciones generales de la vegetación del área del Estrecho; describe a en "Puerto Bueno" que luego bautiza Franchet en 1884. Afortunadamente su material herborizado fue intensansemente descripto por Bescherelle (1889) y Bescherelle y Massalongo (1889), también con briofitas, y Franchet (1889) ubica localidades y fechas de sus fanerógamas y helechos. Itinerario reconstruido de esas fuentes; 1877: 9-10 feb, Punta Arenas; 11 feb, Puerto Galant; 12-15 feb, Puerto Churucca, bahía Isthmus en isla Desolación; 15-19 feb, Puerto Bueno en el canal Sarmiento; 21 feb, Puerto Eden, isla Wellington; y luego al norte a Valparaíso. Camino a casa, 1879: 20-23 ene, Puerto Otway. Península Tres Montes; 24 ene, Puerto Edén, isla Wellington; 26 ene, Puerto Molyneux, isla Madre de Dios; 30 ene, Puerto Churucca, isla Desolación; 31 ene, Puerto Galant; 4-5 feb, Punta Arenas. La cifra de especies reportadas por el Dr. Savatier durante el viaje de "La Magicienne" se eleva a 1.100, que permanecen en el Museo Nacional de Historia Natural de Francia. Sus colecciones, analizadas por localidades, dieron una importante contribución al conocimiento de la fitogeografía del oeste patagónico. Luego de fallecido, su hermano vende su colección privada al Real Jardín Botánico de Kew. (es)
- Paul Amédée Ludovic Savatier, né le 19 octobre 1830 à Saint-Georges-d'Oléron et mort le 27 août 1891 dans la même commune, est un médecin militaire, botaniste et explorateur français.Bien que disparu relativement jeune, il eut une carrière exceptionnellement active tant sur le plan de la médecine que de la botanique. Il est considéré comme le père de la botanique moderne au Japon (fr)
- ポール・アメデ・リュドヴィク・サヴァティエ（Paul Amédée Ludovic Savatier, 1830年10月19日 – 1891年8月27日）はフランス人の医師・植物学者である。横須賀製鉄所の医師として1866年から日本に滞在した。アドリアン・ルネ・フランシェと共著で『日本植物目録』を発表した。 明治9年に日本を離れた後はフランスの探検船 "La Magicienne" に乗り組み世界各地で採集を行った。100種の新種の植物を含め1800種の植物を分類した。彼のコレクションはパリ自然史博物館などに収められている。 (ja)
- Поль Амеде Людовик Саватье (фр. Paul Amédée Ludovic Savatier; 19 октября 1830, Олерон — 25 августа 1891, Олерон) — французский ботаник и врач. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)