rdfs:comment
| - Ludvík III. Bavorský (7. ledna 1845 Mnichov – 18. října 1921 zámek Nádasdy, Sárvár) byl v letech 1912 a 1913 princ regent za neschopného krále Otu I. a od roku 1913 do roku 1918 poslední bavorský král. Pocházel z bavorské dynastie Wittelsbachů. (cs)
- لودفيش الثالث في بافاريا (بالألمانية: Ludwig Luitpold Josef Maria Aloys Alfried) واسمه الكامل لويس ليوبولد جوزيف ماري آلويسيوس ألفريد، من مواليد 7 يناير عام 1845م، وتوفي بتاريخ 18 أكتوبر عام 1921م، وهو آخر ملوك في بافاريا . (ar)
- Ο Λουδοβίκος Γ΄ (Ludwig III, 7 Ιανουαρίου 1845 - 18 Οκτωβρίου 1921) ήταν ο τελευταίος Βασιλιάς της Βαυαρίας κατά τα έτη 1913 ως 1918. (el)
- Ludwig III., König von Bayern (* 7. Januar 1845 in München; † 18. Oktober 1921 auf Schloss Nádasdy in Sárvár, Ungarn), war ab 1912 Prinzregent und von 1913 bis 1918 der letzte König von Bayern. Auf dem Gebiet der Wirtschafts- und Agrarpolitik interessiert und kenntnisreich, war Ludwig zunächst entschlossen, die verfassungsmäßig noch immer starke Stellung der Krone zu eigenem politischen Handeln zu nutzen, ließ sich dann aber im Verlauf des Ersten Weltkriegs von den zivilen und militärischen Reichsstellen fast völlig überspielen. Mit seiner durch die Novemberrevolution unmittelbar vor dem Ende des Weltkriegs erfolgten Absetzung endete am 7. November 1918 die 738 Jahre währende Herrschaft der Wittelsbacher-Dynastie über Bayern. (de)
- Ludoviko la 3-a aŭ Ludwig Luitpold Josef Maria Aloys Alfried (naskiĝis la 7-an de januaro 1845 kaj mortis la 18-an de oktobro 1921) estis princo, regento kaj la lasta reĝo de Bavario de 1913 ĝis 1918. (eo)
- Luis III de Baviera (en alemán, Ludwig III. von Bayern; Múnich, 7 de enero de 1845-, 18 de octubre de 1921) fue príncipe, regente y último rey de Baviera (1913-1918). (es)
- Luis III.a Bavariakoa (alemanez: Ludwig Luitpold Josef Maria Aloys Alfried; Munich, 1845eko urtarrilaren 7a – , Hungaria, 1921eko urriaren 18a) Bavariako azken erregea izan zen. 1913 eta 1918 artean erreinatu zuen Leopoldo bere aitaren ondotik erregeorde izan zen (1912) eta errege izendatu zuten Oton kargurik gabe utzi eta gero. Kargua utzi behar izan zuen 1918ko iraultzaren ondoren. (eu)
|