rdfs:comment
| - Lukáš Zelenka (* 5. října 1979, Praha, Československo) je bývalý český fotbalový záložník a reprezentant. Mistr Evropy hráčů do 21 let z roku 2002. (cs)
- لوكاس زلينكا (بالتشيكية: Lukáš Zelenka) هو لاعب كرة قدم تشيكي في مركز الوسط، ولد في 5 أكتوبر 1979 في براغ في جمهورية التشيك. شارك مع منتخب جمهورية التشيك تحت 20 سنة لكرة القدم ومنتخب جمهورية التشيك تحت 21 سنة لكرة القدم ومنتخب جمهورية التشيك لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع رويال أندرلخت وسبارتا براغ ومانيساسبور ونادي بودابست هونفيد ونادي فيسترلو. (ar)
- Lukáš Zelenka (* 5. Oktober 1979 in Prag) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler. (de)
- Lukáš Zelenka (born 5 October 1979) is a retired professional footballer, midfield player and national team player of the Czech Republic. (en)
- Lukáš Zelenka (Praga, 12 febbraio 1983) è un calciatore ceco, difensore dello 1. SK Prostějov. (it)
- Lukáš Zelenka (Praag, 5 oktober 1979) is een Tsjechisch voormalig voetballer die speelde als middenvelder en hierbij zowel een offensieve als controlerende rol kon aannemen. (nl)
- Лу́каш Зе́ленка (чеш. Lukáš Zelenka; 5 октября 1979, Прага, ЧССР) — чешский футболист, полузащитник. (ru)
- Lukáš Zelenka (ur. 5 października 1979 w Pradze) – piłkarz czeski grający na pozycji ofensywnego pomocnika. (pl)
- Лукаш Зеленка (чеськ. Lukáš Zelenka, нар. 12 лютого 1983, Прага) — чеський футболіст, захисник клубу . Виступав, зокрема, за «Спарту» (Прага), а також національну збірну Чехії. (uk)
- Lukáš Zelenka est un footballeur international tchèque né le 5 octobre 1979 à Prague. À la suite de sa formation au Sparta Prague, il émigre vers la Belgique, où il signe avec le RSC Anderlecht en 1998. Il ne jouera jamais en équipe première et en viendra même aux poings avec son entraîneur Frankie Vercauteren.[réf. nécessaire] Les deux saisons suivantes, Lukáš Zelenka est loué au club de Westerlo (D1 belge) avec lequel il remporte la coupe de Belgique en 2001. Puis il est revendu au AC Sparta Prague par Anderlecht, pour une somme peu élevée.[évasif] (fr)
|