rdfs:comment
| - التضيق النخاعي القطني (اختصارًا LSS) هو حالة طبية يتضيق فيها النفق الفقري ليضغط الأعصاب والأوعية الدموية في مستوى الفقرات القطنية. قد يؤثر تضيق النفق الفقري أيضًا على الفقرات الرقبية أو الصدرية، وتُعرَف هذه الحالات بالتضيق النخاعي العنقي أو التضيق النخاعي الصدري. يمكن أن يسبب التضيق النخاعي القطني ألمًا أو أحاسيس غير طبيعية في أسفل الظهر أو الأرداف وغياب الإحساس (خدر) في الساقين أو الفخذين أو القدمين أو الأرداف أو فقدان السيطرة على المثانة والأمعاء. (ar)
- L'estenosi vertebral lumbar (EVL) o estenosi espinal lumbar o canal lumbar estret és una afecció mèdica en què el canal espinal s'estreny i comprimeix els nervis i els vasos sanguinis al nivell de les vèrtebres lumbars. L'estenosi espinal també pot afectar la regió cervical o toràcica, en aquest cas es coneix com a o estenosi vertebral toràcica. L'estenosi lumbar de la columna vertebral pot causar dolor a la part baixa de l'esquena o a les natges, sensacions anormals i absència de sensacions (entumiment) a les cames, cuixes, peus o natges, o pèrdua de control de la bufeta i de l'intestí. (ca)
- Lumbar spinal stenosis (LSS) is a medical condition in which the spinal canal narrows and compresses the nerves and blood vessels at the level of the lumbar vertebrae. Spinal stenosis may also affect the cervical or thoracic region, in which case it is known as cervical spinal stenosis or thoracic spinal stenosis. Lumbar spinal stenosis can cause pain in the low back or buttocks, abnormal sensations, and the absence of sensation (numbness) in the legs, thighs, feet, or buttocks, or loss of bladder and bowel control. (en)
|