| rdfs:comment
| - Lundomys molitor és una espècie de rosegador de la família dels cricètids. Viu al sud-est del Brasil i el sud de l'Uruguai, però en el passat tenia un àmbit de distribució més extens que arribava fins a l'Argentina. Es tracta d'un animal nocturn i semiaquàtic. El seu hàbitat natural són les ribes dels rius i rierols. Està amenaçat per la destrucció de les zones humides i els aiguamolls. (ca)
- La rata acuática gigante o rata de bañado gigante (Lundomys molitor) es un roedor que representa la única especie del género monotípico Lundomys de la familia Cricetidae. Habita en el nordeste del Cono Sur de Sudamérica. (es)
- Lundomys molitor Lundomys generoko animalia da. Karraskarien barruko Sigmodontinae azpifamilia eta Cricetidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Lundomys molitor, unique représentant du genre Lundomys, est une espèce de rongeurs de la tribu des Oryzomyini (famille des Cricetidae). (fr)
- 큰습지쥐 또는 룬트양서쥐(Lundomys molitor)는 비단털쥐과 쌀쥐족에 속하는 설치류이다. 남아메리카 남동부 지역에서 서식하는 반수생 동물이다. 우루과이와 브라질 히우그란지두술주 인근 지역에 제한적으로 분포하지만, 이전에는 북쪽으로 브라질 미나스제라이스주와 남쪽으로 아르헨티나 동부 지역에 분포했다. 아르헨티나 종은 브라질과 우루과이에 현존하는 종과 구별될 수 있다. 큰습지쥐는 대형 설치류로 머리부터 몸까지 길이가 평균 193mm이고, 긴 꼬리와 큰 뒷발 그리고 길고 무성한 털이 특징적이다. 물 위에 갈대로 지탱되는 둥지를 만들며, 현재 위협을 받고 있지는 않다. 외형적으로 브라질습지쥐와 유사하고 복잡한 분류학 역사를 보여 왔으며 브라질습지쥐와 혼동을 일으키지만, 다른 특징들 때문에 큰습지쥐속(Lundomys)의 유일종으로 분류하고 있다. (ko)
- De reuzenwaterrat (Lundomys molitor) is een zoogdier uit de familie van de Cricetidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Winge in 1887. (nl)
- Lundomys molitor (Winge, 1887) è un roditore della famiglia dei Cricetidi, unica specie del genere Lundomys (Voss & Carleton, 1993), diffuso nell'America meridionale. (it)
- Moczarnica duża (Lundomys molitor) – gatunek gryzoni z rodziny chomikowatych (Cricetidae), który występuje w Ameryce Południowej. (pl)
- Lundomys molitor är ett däggdjur i familjen hamsterartade gnagare och den enda arten i sitt släkte. (sv)
- Lundomys molitor é uma espécie de roedor da família Cricetidae. É a única espécie do género Lundomys. Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil e Uruguai. (pt)
- الجرذ لوند في برمائية [3] أو الجرذ الكبرى مارش، [4] هو نوع من الفئران semiaquatic جنوب شرق أمريكا الجنوبية. ويقتصر الآن توزيعه على أوروغواي وقريب ريو غراندي دو سول، البرازيل، لكنها تراوحت سابقا في شرق ولاية ميناس جيريس، البرازيل، والأرجنتين غربا إلى شرق البلاد. وربما كان النموذج الأرجنتيني متميزة عن شكل الحية من البرازيل وأوروغواي. L. molitor هو حيوان قارض كبير، مع الرأس وطول الجسم في المتوسط 193 ملم (7.60 بوصة)، وتتميز ذيل طويل، hindfeet كبيرة، وفرو طويل وكثيف. وهو يبني عشا فوق الماء، بدعم من القصب، وليس للتهديد في الوقت الراهن. (ar)
- Die Lund-Wasserratte (Lundomys molitor) ist eine in Südamerika lebende Nagetierart aus der Gruppe der Neuweltmäuse. Diese Nagetiere erreichen eine Kopfrumpflänge von 16 bis 24 Zentimeter, eine Schwanzlänge von 20 bis 29 Zentimeter und ein Gewicht von 227 bis 250 Gramm. Ihr Fell ist lang und weich, der auffallend lange Schwanz ist unbehaart. Die Fellfärbung ist am Rücken gelbbraun oder braun, wobei sie nach oben hin fast schwarz wird, und am Bauch hellbraun. Die kleinen Ohren sind behaart, die Hinterfüße tragen Schwimmhäute und lange, borstenartige Haare. (de)
- Lundomys molitor, also known as Lund's amphibious rat or the greater marsh rat, is a semiaquatic rat species from southeastern South America. Its distribution is now restricted to Uruguay and nearby Rio Grande do Sul, Brazil, but it previously ranged northward into Minas Gerais, Brazil, and southward into eastern Argentina. The Argentine form may have been distinct from the living form from Brazil and Uruguay. L. molitor is a large rodent, with the head and body length averaging 193 mm (7.6 in), characterized by a long tail, large hindfeet, and long and dense fur. It builds nests above the water, supported by reeds, and it is not currently threatened. (en)
- Lundomys molitor — это вид полуводных хомяков, принадлежащий монотипическому роду Lundomys из подсемейства Sigmodontinae на юго-востоке Южной Америки. В настоящее время его распространение ограничено Уругваем и близлежащим Риу-Гранди-ду-Сул в Бразилии, но ранее оно простиралось на север в Минас-Жерайс, Бразилия, и на юг, в восточную Аргентину. Аргентинская форма могла отличаться от формы из Бразилии и Уругвая. L. molitor — крупный грызун со средней длиной тела 193 мм, характеризующийся длинным хвостом, большими задними лапами и длинным и густым мехом. Он строит гнезда над водой с опорой на заломы тростника, и в настоящее время этому виду ничего не угрожает. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)