rdfs:comment
| - لوتييكاست هي قرية تتبع بلدية في مقاطعة خرونينغن في هولندا. (ar)
- Lutjegast estas vilaĝo en Westerkwartier en la provinco Groningen en Nederlando. La vilaĝo apartenas al la municipo Westerkwartier. La etimologia signifo de 'lutje' estas 'malgranda'. Gast estas sableca altaĵo en cetere marĉeca malsekejo. (eo)
- Lutjegast (Dutch pronunciation: [ˈlʏcəˌɣɑst]) is a village in the municipality of Westerkwartier in Groningen, Netherlands. It had a population of around 1,125 in January 2017. (en)
- Lutjegast (/ˈlɵcəˌɣɑst/) est un village de la commune néerlandaise de Westerkwartier, situé dans la province de Groningue. (fr)
- Lutjegast è un villaggio di circa 1.200 abitanti del nord-est dei Paesi Bassi, facente parte della provincia di Groninga e situato nella . Dal punto di vista amministrativo, si tratta di una frazione del comune di Westerkwartier. (it)
- Lutjegast is een dorp in het Westerkwartier in de Nederlandse provincie Groningen. Het dorp behoort tot de gemeente Westerkwartier. De etymologische betekenis van 'lutje' is 'klein'. Een gast is een zanderige verhoging in een overigens moerasachtig drasland. (nl)
- Lutjegast – wieś w Holandii, w prowincji Groningen, w gminie Grootegast. W 1603 roku urodził się tu Abel Tasman, żeglarz i odkrywca. (pl)
- Лютьегаст (нидерл. Lutjegast) — нидерландская деревня в провинции Гронинген. Административно подчиняется общине Гротегаст. В переводе с диалекта нидерландского языка, употребляемого в Гронингене, «lutje» означает маленький, «gast» или «gaast» — «песчаную почву». Лютьегаст известен как место рождения Абеля Тасмана, первооткрывателя Новой Зеландии. Дом, в котором он родился и жил, не сохранился, но тем не менее жители деревни увековечили его имя, установив монумент, мемориальную табличку и назвав его именем улицу. (ru)
- Lutjegast é uma cidade na parte ocidental de Groningen, nos Países Baixos. No dialeto neerlandês de Groningen, Lutje significa "pequeno" ou "pouco". Um gast ou gaast é uma área de terra elevada em uma área pantanosa. Lutjegast é a cidade de nascimento do explorador Abel Tasman. Apesar de a casa onde nasceu não existir mais, ele foi homenageado com um monumento, placa e nome de uma rua. (pt)
|