The Church of Dormition of Lykhny (Georgian: ლიხნის ტაძარი, Abkhazian: Лыхнытәи ауахәама) is a medieval Orthodox Christian church in the village of Lykhny in Abkhazia/Georgia, built in the 10th century.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Església de Lyjny (ca)
- Εκκλησία του Λίχνι (el)
- Iglesia de Lyjny (es)
- Lykhny Church (en)
- Igreja de Lyjny (pt)
- Cerkiew Zaśnięcia Matki Bożej w Lychny (pl)
- Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Лыхны) (ru)
|
| rdfs:comment
| - L'església de Lyjny o església de la Dormició de Lyjny (en georgià: ლიხნის ტაძარი) és una església medieval ortodoxa cristiana de Lyjny, a Abkhàzia, Geòrgia, construïda al segle x. Les seves pintures al fresc del segle xiv van ser influïdes per l'art romà d'Orient contemporani i adornades amb més d'una dotzena d'inscripcions georgianes i gregues. (ca)
- Η Εκκλησία του Λίχνι της Κοίμησης (γεωργιανά: ლიხნის ტაძარი) είναι μια μεσαιωνική Ορθόδοξη Χριστιανική εκκλησία που βρίσκεται στο ομώνυμο χωριό, στην Αμπχαζία της Γεωργίας. Χρονολογείται του 10ου αιώνα, ενώ οι τοιχογραφίες είναι του 14ου αιώνα. Είναι αναγνωρισμένη ως Μνημείο Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Γεωργίας. (el)
- La iglesia de Lyjny o iglesia de la Dormición de Lyjny (en georgiano, ლიხნის ღვთისმშობლის მიძინების ეკლესია; en abjasio, Анцәадзыхшаз Лылацәеиқәыԥсара ахьӡала Лыхны иҟоу ауахәама) un edificio religioso de la iglesia ortodoxa georgiana situada en Lyjny, en el distrito de Gudauta de la de facto independiente República de Abjasia, aunque su estatus de iure está dentro de la República Autónoma de Abjasia, parte de Georgia. Su origen data del siglo X y tiene frescos del siglo XIV influenciados por el arte bizantino contemporáneo (adornados con más de una docena de inscripciones georgianas y griegas). (es)
- The Church of Dormition of Lykhny (Georgian: ლიხნის ტაძარი, Abkhazian: Лыхнытәи ауахәама) is a medieval Orthodox Christian church in the village of Lykhny in Abkhazia/Georgia, built in the 10th century. (en)
- A Igreja da Dormição de Lyjny ou Igreja Lyjny é uma igreja cristã ortodoxa medieval localizada na cidade de Lyjny na Abecásia, na Geórgia, construída no século X. Seus afrescos do século XIV são influenciados pela arte contemporânea bizantina e adornados com mais de uma dúzia de inscrições georgianas e gregas. (pt)
- Церковь Успения Пресвятой Богородицы (груз. ლიხნის ტაძარი) — средневековая православная церковь в селе Лыхны в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Церковь была построена в X веке. Её фрески XIV века выполнены под влиянием византийского искусства того времени и украшены более чем дюжиной грузинских и греческих надписей. В 2007 году церковь была включена в список недвижимых культурных памятников национального значения Грузии (ru)
- Cerkiew Zaśnięcia Matki Bożej w Lychny (ros. Церковь Успения Пресвятой Богородицы) – czynna prawosławna cerkiew w Lychny, w Abchazji. Cerkiew została wzniesiona na przełomie IX i X w. i jest najbardziej typowym reprezentantem tzw. stylu abchaskiego w architekturze. Świątynia wznosi się na planie prostokąta. Pomieszczenie ołtarzowe zamyka podkowiasta absyda. Nad skrzyżowaniem nawy głównej i nawy bocznej obiektu znajduje się pojedyncza kopuła usadowiona na ośmiobocznym bębnie z ośmioma oknami. Od strony zachodniej cerkiew posiada narteks, nad którym umieszczono emporę. O ile sklepienie kopuły zdobi dekoracja ornamentalna w postaci ośmiu promieni, o tyle z zewnątrz cerkiew w ogóle nie jest zdobiona, przez co budowniczowie pragnęli zwrócić uwagę oglądającego wyłącznie na surowe i harmonijne fo (pl)
|
| differentFrom
| |
| foaf:name
| - Church of Dormition of Lykhny (en)
- ( Лыхнытәи ауахәама) (en)
- (ლიხნის ტაძარი) (en)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| year completed
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| province
| |
| building name
| - ( Лыхнытәи ауахәама ) (en)
- (ლიხნის ტაძარი ) (en)
- Church of Dormition of Lykhny (en)
|
| caption
| - Church of Dormition of Lykhny (en)
|
| location
| - Bombora, Gudauta Municipality, Abkhazia, Georgia (en)
|
| map type
| |
| georss:point
| - 43.139722222222225 40.617777777777775
|
| has abstract
| - L'església de Lyjny o església de la Dormició de Lyjny (en georgià: ლიხნის ტაძარი) és una església medieval ortodoxa cristiana de Lyjny, a Abkhàzia, Geòrgia, construïda al segle x. Les seves pintures al fresc del segle xiv van ser influïdes per l'art romà d'Orient contemporani i adornades amb més d'una dotzena d'inscripcions georgianes i gregues. (ca)
- Η Εκκλησία του Λίχνι της Κοίμησης (γεωργιανά: ლიხნის ტაძარი) είναι μια μεσαιωνική Ορθόδοξη Χριστιανική εκκλησία που βρίσκεται στο ομώνυμο χωριό, στην Αμπχαζία της Γεωργίας. Χρονολογείται του 10ου αιώνα, ενώ οι τοιχογραφίες είναι του 14ου αιώνα. Είναι αναγνωρισμένη ως Μνημείο Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Γεωργίας. (el)
- La iglesia de Lyjny o iglesia de la Dormición de Lyjny (en georgiano, ლიხნის ღვთისმშობლის მიძინების ეკლესია; en abjasio, Анцәадзыхшаз Лылацәеиқәыԥсара ахьӡала Лыхны иҟоу ауахәама) un edificio religioso de la iglesia ortodoxa georgiana situada en Lyjny, en el distrito de Gudauta de la de facto independiente República de Abjasia, aunque su estatus de iure está dentro de la República Autónoma de Abjasia, parte de Georgia. Su origen data del siglo X y tiene frescos del siglo XIV influenciados por el arte bizantino contemporáneo (adornados con más de una docena de inscripciones georgianas y griegas). (es)
- The Church of Dormition of Lykhny (Georgian: ლიხნის ტაძარი, Abkhazian: Лыхнытәи ауахәама) is a medieval Orthodox Christian church in the village of Lykhny in Abkhazia/Georgia, built in the 10th century. (en)
- Cerkiew Zaśnięcia Matki Bożej w Lychny (ros. Церковь Успения Пресвятой Богородицы) – czynna prawosławna cerkiew w Lychny, w Abchazji. Cerkiew została wzniesiona na przełomie IX i X w. i jest najbardziej typowym reprezentantem tzw. stylu abchaskiego w architekturze. Świątynia wznosi się na planie prostokąta. Pomieszczenie ołtarzowe zamyka podkowiasta absyda. Nad skrzyżowaniem nawy głównej i nawy bocznej obiektu znajduje się pojedyncza kopuła usadowiona na ośmiobocznym bębnie z ośmioma oknami. Od strony zachodniej cerkiew posiada narteks, nad którym umieszczono emporę. O ile sklepienie kopuły zdobi dekoracja ornamentalna w postaci ośmiu promieni, o tyle z zewnątrz cerkiew w ogóle nie jest zdobiona, przez co budowniczowie pragnęli zwrócić uwagę oglądającego wyłącznie na surowe i harmonijne formy architektoniczne budynku. Zdecydowana większość fresków w świątyni powstała w XIV wieku, jednak najstarsze znajdujące się w westybulu (m.in. głowa starego mężczyzny z podpisem gruzińskim "Zakaria") datuje się na przełom X-XI wieku. W górnej części centralnej absydy wykonano wówczas monumentalny wizerunek Matki Bożej z Dzieciątkiem i dwoma aniołami oraz sceny przybycia Świętych Niewiast Niosących Wonności do pustego grobu i spotkania dwóch z nich ze zmartwychwstałym Chrystusem. W cerkwi znajdują się także freski przedstawiające Gościnność Abrahama, ofiarę Abrahama, postacie aniołów i świętych biskupów, w tym Bazylego Wielkiego i Grzegorza z Nazjanzu. Na ścianie zachodniej znajduje się kompozycja przedstawiająca Zaśnięcie Matki Bożej oraz przekazanie przez Matkę Bożą swojego pasa apostołowi Tomaszowi. W cerkwi znajduje się nagrobek księcia abchaskiego Safarbeja Czaczba, zm. 1821. Na jednej ze ścian świątyni przetrwał datowany na 1066 napis informujący o pojawieniu się nad Abchazją komety (jak zapisano, gwiazdy, z której wnętrza odchodziły promienie, wznosząc się przed nią).
* Cerkiew podczas remontu w 2014
* Malowidła przy wejściu
* Freski (pl)
- A Igreja da Dormição de Lyjny ou Igreja Lyjny é uma igreja cristã ortodoxa medieval localizada na cidade de Lyjny na Abecásia, na Geórgia, construída no século X. Seus afrescos do século XIV são influenciados pela arte contemporânea bizantina e adornados com mais de uma dúzia de inscrições georgianas e gregas. (pt)
- Церковь Успения Пресвятой Богородицы (груз. ლიხნის ტაძარი) — средневековая православная церковь в селе Лыхны в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Церковь была построена в X веке. Её фрески XIV века выполнены под влиянием византийского искусства того времени и украшены более чем дюжиной грузинских и греческих надписей. В 2007 году церковь была включена в список недвижимых культурных памятников национального значения Грузии (ru)
|
| architecture type
| |
| religious affiliation
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| geo:geometry
| - POINT(40.617778778076 43.139720916748)
|
| is differentFrom
of | |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
