rdfs:comment
| - Ο Πόλεμος της Λύττου (221 έως 219 π.Χ.) ήταν σύρραξη που έλαβε χώρα στο νησί της Κρήτης κατά την ελληνιστική περίοδο. Αντιμαχόμενες παρατάξεις ήταν από τη μία η Κνωσός, κυρίαρχη δύναμη στο νησί και οι σύμμαχοί της (με πιο αξιόλογη στην περίπτωση αυτή τη Γόρτυνα), ενώ από την άλληη Λύττος, μια αποικία των Σπαρτιατών, η αρχαιότερη πόλη στο νησί σύμφωνα με τα λεγόμενα του ιστορικού Πολύβιου. Η Κνωσός, σύμμαχος της Γόρτυνας, είχε επιβάλλει την κυριαρχία της στο νησί με εξαίρεση την πόλη της Λύττου, τη μοναδική που αρνήθηκε να υποταχτεί. Για το λόγο αυτό η Κνωσός αποφάσισε να εμπλακεί σε πόλεμο, ώστε να την αφανίσει απομακρύνοντας τους κατοίκους από τις εστίες τους, παρέχοντας δε και μια γεύση φόβου στις υπόλοιπες πόλεις του νησιού. (el)
- The Lyttian War was an internal conflict fought from around 220 BC to about 216 BC between two coalitions of Cretan city-states, led by Cnossus and Polyrrhenia respectively. The events of the war are recorded by the historian Polybius. It is considered "the greatest war in Cretan history" during Antiquity. (en)
- A guerra de Licto foi um conflito militar ocorrido em 220 a.C. entre diversas cidades-estado da ilha de Creta, Grécia, que teve como principais protagonistas a cidade de Licto (grafias alternativas: Lyttos ou Lictus), por um lado, e Cnossos e Gortina, por outro. Ambos os lados disputavam o controlo da ilha. (pt)
- La guerre de Lyttos est un conflit opposant principalement les cités crétoises de Knossos et de Gortyne à en -220 pour le contrôle de l'île. Au cours des siècles précédents, les cités de Knossos et de Gortyne avaient lutté pour s'assurer la suprématie de l'île. Vers la fin du IIIe siècle av. J.-C., les deux cités décident de s'allier afin de s'assurer du contrôle de la Crète. Knossos profita d'une querelle au sein de la population de Gortyne pour obtenir cette alliance. En effet, au sein même de Gortyne, une guerre civile éclate entre ennemis et partisans de Knossos. Ce sont finalement ces derniers qui l'emportent. (fr)
- Война против Ликта — военный конфликт на Крите, главным образом, между городами Кноссом и Гортиной с одной стороны и Ликтом (ныне Литос) с другой, в 220 году до н. э. за гегемонию над островом. В прошлые века города Кносс и Гортина воевали за господство на острове. В конце III века до н. э. два города решают объединить свои усилия, чтобы обеспечить контроль над Критом. В Гортине вспыхнула гражданская война между врагами и сторонниками Кносса. Последние взяли верх. (ru)
- Літтійська війна — військовий конфлікт ряду критських міст в кінці 3 століття до н. е., котрий мав певний зв'язок із подіями Союзницької війни. Численні критські поліси (на початку елліністичного періоду їх було більш ніж півсотні) страждали від нестачі земельних ресурсів та регулярно вели між собою війни. В окремих випадках у бойові дії бував втягнутий весь чи майже весь острів, що, зокрема, сталось під час Літтійської війни 221—219 років до н. е. (втім, існують й інші її можливі датування). (uk)
|