rdfs:comment
| - Ljudmila Sergejevna Kolčanovová (rusky Людмила Сергеевна Колчанова; * 1. říjen 1979, Šarja, Kostromská oblast) je ruská atletka, mistryně Evropy ve skoku dalekém. (cs)
- Ljudmila Sergejewna Koltschanowa (russisch Людмила Сергеевна Колчанова, engl. Transkription Lyudmila Kolchanova; * 1. Oktober 1979 in Scharja, Oblast Kostroma) ist eine russische Leichtathletin, die 2006 Europameisterin im Weitsprung wurde. (de)
- Liudmila Kolchanova (Rusia, 1 de octubre de 1979) es una atleta rusa, especialista en la prueba de salto de longitud, con la que ha logrado ser subcampeona mundial en 2007. (es)
- Lyudmila Sergeyevna Kolchanova (Russian: Людмила Серге́евна Колчанова) (born October 1, 1979, in Sharya, Kostroma Oblast) is a Russian long jumper. Her personal best jump is 7.21 metres, achieved in May 2007 in Sochi. (en)
- Lyudmila Kolchanova, née le 1er octobre 1979 dans l'Oblast de Kostroma, est une athlète russe, sacrée championne d'Europe 2006 du saut en longueur. (fr)
- Ljudmila Sergejevna Kolčanova (in russo: Людмила Сергеевна Колчанова?; Šar'ja, 1º ottobre 1979) è una lunghista russa. (it)
- Ljoedmila Sergejevna Koltsjanova (Russisch: Людмила Сергеевна Колчанова) ( (Oblast Kostroma), 1 oktober 1979) is een Russische atlete, die is gespecialiseerd in het verspringen en hink-stap-springen. Ze nam eenmaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij geen medailles. (nl)
- Ludmiła Kołczanowa (ros. Людмила Сергеевна Колчанова; ur. 1 października 1979 w Szarii) – rosyjska lekkoatletka, specjalizująca się głównie w skoku w dal. Swój rekord życiowy (7,21 m) ustanowiła w 2007 w Soczi, wynik ten otwierał listy światowe za 2007. W 2005 zdobyła złoty medal na Uniwersjadzie, a w 2006 zwyciężyła w Mistrzostwach Europy. W konkursie skoku w dal lekkoatletycznego pucharu świata w 2006 zajęła 1. miejsce. Zdobyła srebrny medal podczas Mistrzostw Świata w Osace w 2007. W 2008 zwyciężyła podczas halowego pucharu Europy oraz superligi pucharu Europy. (pl)
- Ljudmila Sergejevna Koltjanova (ryska: Людмила Сергеевна Колчанова), född 1 oktober 1979, är en rysk längdhoppare. Koltjanovas första merit var vid Universiaden 2005 då hon vann längdhoppstävlingen. Vid EM 2006 i Göteborg lyckades hon upprepa den placeringen. Vid friidrotts-VM 2007 i Osaka blev hon tvåa efter landsmaninnan och storfavoriten Tatjana Lebedeva och fullbordade en rysk trippel. (sv)
- Людмила Сергеевна Колчанова (1 октября 1979, Шарья) — российская легкоатлетка, выступающая в прыжке в длину и в тройном прыжке, заслуженный мастер спорта. (ru)
- Людмила Колчанова (рос. Людмила Сергеевна Колчанова, 1 жовтня 1979) — російська легкоатлетка (стрибки у довжину), срібна призерка чемпіонату світу (2007) та чемпіонка Європи (2006) зі стрибків у довжину. (uk)
|