rdfs:comment
| - Mlynica és un poble i municipi d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Prešov, al nord del país. (ca)
- Mlynica je obec na Slovensku v okrese Poprad. V roce 2013 zde žilo 450 obyvatel. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1268. Do roku 1948 se obec jmenovala Milbach (německy Mühlenbach, maďarsky Malompatak). (cs)
- Mlynica (bis 1948 slowakisch „Milbach“; deutsch Mühlenbach, ungarisch Malompatak, bis 1907 Mühlenbach) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei, mit 629 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie gehört zum Okres Poprad, der ein Teil des übergeordneten Bezirks Prešovský kraj ist. (de)
- Mlynica, hungare Malompatak, germane Mühlenbach estas malgranda vilaĝeto kaj municipo en Slovakio. La historia slovaka loknomo estis Milbachy. (eo)
- Mlynica es un municipio del distrito de Poprad en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 549 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Poprad (cuenca hidrográfica del río Vístula) y de la frontera con la región de Žilina. (es)
- Młynica (alemán: Mellendorf) es una localidad del distrito de Dzierżoniów, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Łagiewniki, a unos 7 km al noroeste de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 19 al nordeste de Dzierżoniów, la capital del distrito, y a unos 40 al suroeste de Breslavia, la capital del voivodato. Młynica perteneció a Alemania hasta 1945, año en el pasó a formar parte del voivodato polaco de hasta 1998.
* Datos: Q6951040
* Multimedia: Młynica, Lower Silesian Voivodeship / Q6951040 (es)
- Mlynica Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 7,78 km²ko azalera du eta 531 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Młynica est une localité polonaise de la gmina de Łagiewniki, située dans le powiat de Dzierżoniów en voïvodie de Basse-Silésie. (fr)
- Młynica [mwɨˈnit͡sa] (German: Mellendorf) is a village in the administrative district of Gmina Łagiewniki, within Dzierżoniów County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. It lies approximately 7 kilometres (4 mi) north-west of Łagiewniki, 19 km (12 mi) north-east of Dzierżoniów, and 40 km (25 mi) south-west of the regional capital Wrocław. Prior to 1945 it was in Germany. The village has a population of 200. (en)
- Mlynica (allemand : Mühlendorf) est un village de Slovaquie situé dans la région de Prešov. (fr)
- Mlynica (Hongaars: Malompatak, Duits: Mühlenbach) is een Slowaakse gemeente in de regio Prešov, en maakt deel uit van het district Poprad.Mlynica telt 430 inwoners. (nl)
- Mlynica (in ungherese Malompatak, in tedesco Mühlenbach) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Poprad, nella regione di Prešov. Il villaggio fu menzionato per la prima volta nel 1268 con il nome di Mylimbach. Il suo nome significa in slovacco, in ungherese e in tedesco "Fiume dei mulini". (it)
- Młynica (niem. Mellendorf; wcześniej także jako Miłowice) – wieś w Polsce, położona w województwie dolnośląskim, w powiecie dzierżoniowskim, w gminie Łagiewniki. W latach 1975–1998 wieś administracyjnie należała do województwa wrocławskiego. (pl)
- Mlynica (em alemão: Mühlenbach; húngaro: Malompatak) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Poprad, na região de Prešov. Tem 7,78 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 578 habitantes. (pt)
- Млиниця (словац. Mlynica) — село в Словаччині, Попрадському окрузі Пряшівського краю. Розташоване в північній Словаччині в південній частині Попрадської угловини в підніжжі Високих Татер. Уперше згадується у 1268 році. У селі є римо-католицький костел з 13 століття в стилі романсу та протестантський костел з 1830 року в стилі класицизму. (uk)
- Млиниця (пол. Młynica, нім. Mellendorf) — село в Польщі, у гміні Лаґевники Дзержоньовського повіту Нижньосілезького воєводства.Населення — 164 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Вроцлавського воєводства. (uk)
- Młynica (słow. Mlynica, niem. Mühlenbach, węg. Malompatak) – wieś (obec) na Słowacji położona w kraju preszowskim, w okręgu Poprad. Pierwsze wzmianki o miejscowości pochodzą z roku 1268. Według danych z dnia 31 grudnia 2010, wieś zamieszkiwało 430 osób, w tym 220 kobiet i 210 mężczyzn. W 2001 roku rozkład populacji względem narodowości i przynależności etnicznej oraz religijnej wyglądał następująco:
* Słowacy – 99,44%
* Niemcy – 0,28%
* Polacy – 0,28%
* katolicy – 92,50%
* grekokatolicy – 1,39%
* niewierzący – 3,61%
* przynależność niesprecyzowana – 2,50% (pl)
|