rdfs:comment
| - إم إس سي سبلينديدا (بالإنجليزية: MSC Splendida) هي سفينة سياحية تمتلكها وتديرها شركة إم إس سي للرحلات البحرية، تم بنائها في أحواض شركة شانتيي دو لاتلونتيك ودخلت الخدمة في عام 2009. (ar)
- Die MSC Splendida ist ein Kreuzfahrtschiff der Schweizer Reederei MSC Cruises, einer Tochtergesellschaft der Mediterranean Shipping Company. Das Schiff ist unter der Billigflagge Panama registriert. (de)
- Le MSC Splendida est un navire de croisière appartenant à la société MSC Croisières. Il est construit aux Chantiers de l'Atlantique de Saint-Nazaire (STX France) et livré durant l'été 2009 à Barcelone. Il est le deuxième navire de la classe Fantasia comprenant le MSC Fantasia, le MSC Divina et le MSC Preziosa. (fr)
- El MSC Splendida es un crucero clase Fantasia, propiedad de la MSC Cruceros. Fue construido por STX Europe en Chantiers de l'Atlantique, en Saint-Nazaire, Francia.Entró en servicio en marzo de 2009. Su buque gemelo es el MSC Fantasia. Su nombre original era MSC Serenata, pero fue cambiado en mayo de 2007 por MSC Splendida. Su viaje inaugural se realizó el 4 de julio de 2009, en el Mediterráneo, y terminó el 11 de julio para al día siguiente ser bautizado oficialmente por Sophia Loren en Barcelona, España. (es)
- MSC Splendida is a Fantasia-class cruise ship owned and operated by MSC Cruises. Constructed at STX France in Saint-Nazaire, she commenced service in July 2009 with $550m investment. MSC Cruises announced the suspension of all North American itineraries until 30 June 2020 due to the COVID-19 pandemic. (en)
- MSC Splendida adalah kapal pesiar kelas Fantasia yang dimiliki dan dioperasikan oleh MSC Cruises. Dibangun di STX France di Saint-Nazaire, ia memulai layanan pada Juli 2009 dengan investasi $ 550 juta. MSC Cruises mengumumkan penangguhan semua rencana perjalanan Amerika Utara hingga 30 Juni 2020 karena pandemi COVID-19. (in)
- MSC Splendida è una nave da crociera della compagnia MSC Crociere. Ha tre navi gemelle: MSC Fantasia, MSC Divina e MSC Preziosa. (it)
- MSC Splendida é um navio de cruzeiro da Classe Fantasia de propriedade e operado pela MSC Crociere. (pt)
- 地中海輝煌號(英語:MSC Splendida)是地中海郵輪運營的一艘郵輪,是的姊妹船 ,兩艘郵輪同屬巴拿马型船隻。她是由公司在法國圣纳泽尔建造 ,地中海輝煌號于2009年3月作为開始服役。地中海輝煌號在剛交付的時候,它與是當時所有欧洲邮轮公司中最大的兩艘郵輪。 2009年7月开始投入商業運營。 (zh)
- MSC Splendida — второе круизное судно класса Fantasia, является копией MSC Fantasia. Принадлежит и управляется MSC Cruises.Эксплуатация судна началась в июле 2009 года. (ru)
- MS MSC Splendida is een cruiseschip van MSC Crociere. De MSC Splendida is een evenbeeld van haar zusterschip MSC Fantasia. Beide schepen zijn de grootste schepen van MSC Crociere en tevens de grootste cruiseschepen, die ooit voor een Europese rederij zijn gemaakt. Op 11 juli keerde ze in Barcelona van haar eerste reis terug. Daar werd ze een dag later door Sophia Loren gedoopt. (nl)
|