rdfs:comment
| - Die Monarch war ein Kreuzfahrtschiff, welches bis 2020 von der spanischen Reederei betrieben wurde. Es wurde ursprünglich im Jahr 1991 als Monarch of the Seas für Royal Caribbean International in Dienst gestellt und blieb für diese Reederei bis 2013 im Einsatz. (de)
- MS Monarch (formerly Monarch of the Seas) was the second of three Sovereign-class cruise ships owned by Royal Caribbean International. Beginning on April 1, 2013, Monarch was operated by RCCL's Pullmantur Cruises, before being sold for scrap in 2020 following the cruise line's closure. It was built in 1991 at the Chantiers de l'Atlantique shipyards in Saint-Nazaire, France. At 73,941 GT, Monarch was one of the largest cruise ships in the world at time of her completion. She could carry up to 2,744 passengers. (en)
- Le Monarch of the Seas était un paquebot de croisière, construit entre 1989 et 1991 à Saint-Nazaire, en France, pour le compte de l'armateur Royal Caribbean. En 2020, après 29 ans de carrière, il est démantelé à Aliaga en Turquie au côté de son sister-ship Sovereign of the Seas. (fr)
- De Monarch is een cruiseschip van . Het schip was tot april 2013 eigendom van Royal Caribbean International, welke organisatie het schip in 1991 liet bouwen. Het kreeg de naam Monarch of the Seas en vormde samen met de Majesty of the Seas de oudste cruiseschepen van Royal Caribbean International. Het schip bestaat uit 12 dekken, is 268 meter lang, 32 meter breed en het kan 2.744 passagiers vervoeren. De maximumsnelheid van het schip is 22 knopen (wat ongeveer gelijk is aan 40 km/u). (nl)
- La Monarch (precedentemente Monarch of the Seas ) era una nave da crociera della compagnia Pullmantur Cruises. È stata costruita per la Royal Caribbean International, con la quale ha navigato fino al 2013 con il suo nome originario Monarch of the Seas. (it)
- Monarch of the Seas — круизное судно класса Sovereign, построено во Франции на верфи Chantiers de l'Atlantique в городе Сен-Назер в 1991 году. С 2013 года эксплуатируется компанией , сменившей в этой роли компанию Royal Caribbean International. (ru)
- El MS Monarch (construido como el Monarch of the Seas) fue el segundo de tres cruceros de la clase Sovereign propiedad de la sociedad estadounidense - noruega Royal Caribbean Cruises Ltd (RCCL). Desde el 1 de abril de 2013, el Monarch es operado por la marca española de RCCL, Pullmantur Cruises. Fue construido en 1991 en los astilleros Chantiers de l' Atlantique en Saint-Nazaire, Francia.Con un arqueo bruto de 73.941, el Monarch fue uno de los mayores cruceros del mundo en el momento de su finalización. Puede transportar hasta 2.744 pasajeros. (es)
- MS Monarch, anteriormente denominado Monarch of the Seas, foi um navio de cruzeiro. Foi operado pela companhia norte-americana Royal Caribbean International, entre 1991 e 2013. A sueca assumiu o comando da embarcação em 2007, tornando o Monarch o primeiro grande navio de cruzeiros a ser comandado por uma mulher. Em 2013 o navio passou a ser operado pela filial espanhola do grupo Royal Caribbean, a Pullmantur Cruises. Desde então, tem realizado roteiros no Caribe e no Norte da Europa. (pt)
|