rdfs:comment
| - Maasniel is a neighbourhood of Roermond in the Dutch province of Limburg. It is located east of the city centre. Maasniel used to be a separate village. It was a separate municipality until 1959, when it was merged with Roermond. (en)
- Maasniel est un village dans la commune de Ruremonde. Jusqu'à 1959, c'était une commune indépendante, composée des villages de Maasniel, Asenray et Leeuwen. Aujourd'hui le village est encadré totalement dans l'agglomération de sa ville voisine.
* Portail des Pays-Bas (fr)
- Maasniel (Limburgs: Neel) is een stadsdeel van Roermond en een voormalig dorp in het Nederlandse Midden-Limburg. Tot 1959 was het ook een zelfstandige gemeente, het werd daarna een wijk van Roermond, maar sinds 2004 heeft Maasniel weer zijn eigen plaatsnaamborden. De gemeente Maasniel werd gevormd door de dorpen Maasniel, Leeuwen en Asenray en de gehuchten , Spik, , Maalbroek, en . Ook Donderberg en Hoogvonderen behoorden tot de voormalige gemeente Maasniel. (nl)
- Maasniel (limburgisch Neel) ist ein Stadtteil von Roermond und ein ehemaliges Dorf in der niederländischen Provinz Limburg. Bis 1959 war es eine selbstständige Gemeinde und wurde danach Stadtviertel von Roermond. Seit 2004 hat Maasniel wieder seine eigenen Ortstafeln. Die Gemeinde Maasniel bestand aus den Dörfern Maasniel, Leeuwen, Asenray und den Weilern Broekhin, Spik, Straat, Maalbroek, Thusershof und Gebroek. (de)
|