rdfs:comment
| - Maastoren je mrakodrap v nizozemském městě Rotterdam. Postaven byl podle návrhu, který vypracovala firma Dam & Partners Architecten. Má 44 podlaží a výšku 165 m, je tak nejvyšší mrakodrap ve městě, ale i v Nizozemí. Výstavba probíhala v letech 2006 - 2010. V budově se nachází převážně kancelářské prostory. Celkem 12 podlaží (2 podzemní a 10 nadzemních podlaží) zabírají parkovací garáže s 637 místy. (cs)
- Der Maastoren ist ein Wolkenkratzer im Stadtteil Kop van Zuid in der niederländischen Stadt Rotterdam. Das Gebäude wurde 2006 bis 2010 an der Nieuwe Maas in Rotterdam erbaut und misst 164,8 m Höhe. Inklusive des Mastes auf dem Dach hat es eine Höhe von 177,7 m. Das Design des Maastoren stammt vom Büro Dam & Partners Architecten. Jedoch waren auch die Architekten des Büros von Odile Decq Benoit Cornette am Designprozess beteiligt. Durchgeführt wurde der Bau vonOVG Projectontwikkeling. Seit seiner Fertigstellung ist das für Bürozwecke genutzte Hochhaus das höchste des Landes. Derzeitige Hauptmieter sind AKD und Deloitte, welche sich die Geschossfläche von 44.809 m² auf den 44 Etagen teilen.Das angrenzende Parkhaus verfügt über 635 Parkplätze. (de)
- Maastoren Rotterdam hiriko bulego etxe orratza da, 165 metro eta 44 solairu ditu eta Herbehereetako eraikinik garaiena da 2010etik. (eu)
- La tour de la Meuse (en néerlandais : Maastoren) est un gratte-ciel de 165 mètres de hauteur construit sur la place Wilhelmine à Rotterdam aux Pays-Bas de 2006 à 2010, par le contracteur belge BESIX. La surface de plancher de l'immeuble est de 69 000 m2. La tour de la Meuse est le plus haut gratte-ciel des Pays-Bas et du Benelux. Le réalisateur de cette œuvre architecturale est l'agence Dam & Partners Architecten. La propriétaire de l'immeuble est le groupe suédois Skandinaviska Enskilda Banken. Ce site est desservi par la station de métro Wilhelminaplein. (fr)
- Le Maastoren sono un complesso costituito da due grattacieli di Rotterdam, nei Paesi Bassi, l'edificio più alto misura 182,3 m (164,8 m al tetto). È l'edificio più alto del paese. (it)
- 馬斯塔(荷蘭語:Maastoren)是位於荷蘭鹿特丹的摩天大樓,以新馬斯河命名,高165米(541英尺),為一座地上44層、地下2層建築。目前為荷蘭第一高樓。馬斯塔建於2006年至2009年之間,現為德勤會計師事務所於荷蘭的總部大樓。 (zh)
- Maastoren es un rascacielos de 44 plantas y 165 m de altura situado en Róterdam, Holanda. Fue diseñado por Dam & Partners en colaboración con Odile Decq Benoit Cornette y es el edificio más alto de Holanda. Contiene oficinas. El aparcamiento de la torre ocupa diez plantas por encima del suelo y dos plantas bajo el suelo, con un total de 634 plazas. Algunas empresas que alquilan oficinas en el edificio son Deloitte, AKD Prinsen van Wijmen, RSA, Mabanaft y Q-Park. La construcción comenzó en octubre de 2006, y se completó el 9 de diciembre de 2009. (es)
- The Maastoren (Dutch for Meuse Tower) is with its height of 165 metres (541 feet) the second tallest building in the Netherlands. The office building is situated on the bank of the Nieuwe Maas, after which the building is named, in the neighborhood Kop van Zuid in the South Holland city of Rotterdam. The Maastoren was built between 2006 and 2009, and had OVG as its developer. The Maastoren has a total of 44 above ground floors and two underground floors. (en)
- De Maastoren is een kantoorgebouw in de wijk Kop van Zuid in de stad Rotterdam. Het kantoorgebouw is gesitueerd aan de zuidelijke oever van de Nieuwe Maas, naar welke het vernoemd is. De wolkenkrabber werd tussen 2006 en 2010 gebouwd met OVG als ontwikkelaar. Het was, met een hoogte van 165 meter, het hoogste gebouw van Nederland tot 17 maart 2021, toen het werd gepasseerd door de in aanbouw zijnde Zalmhaven. De Maastoren telt 44 bovengrondse verdiepingen en daarnaast nog twee ondergrondse niveaus. (nl)
|