| rdfs:comment
| - Macugnaga (alemany Makanaa) és un municipi italià, situat a la regió del Piemont. Es troba al vessant oriental del Mont Rosa (4.634 m, el segon pic més alt d'Europa). L'any 2007 tenia 639 habitants. És un dels municipis de la minoria walser. Limita amb els municipis d'Alagna Valsesia (VC), (VC), , Rima San Giuseppe (VC), Saas Almagell (Suïssa) i Zermatt (Suïssa) (ca)
- Macugnaga (walserdeutsch Magganaa) ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Verbano-Cusio-Ossola (VB), Region Piemont. Sie ist Träger der Bandiera Arancione des TCI. (de)
- Macugnaga estas komunumo de Italio. (eo)
- Macugnaga Italiako udalerri bat da. Verbano-Cusio-Ossolako probintzian kokatuta dago, Piemonte eskualdean. 548 biztanle ditu, 99,57 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Macugnaga es una localidad y comune italiana de la provincia de Verbano-Cusio-Ossola, región de Piamonte, con 626 habitantes. (es)
- Macugnaga est une commune italienne située dans la province du Verbano-Cusio-Ossola, dans la région Piémont, dans le nord-ouest de l'Italie. En 2010, elle comptait 613 habitants. (fr)
- Macugnaga (Macügnàga nel dialetto ossolano, Makanà in titsch, la locale lingua walser) è un comune italiano sparso (consistente in una decina di nuclei abitati distinti, dei quali Staffa è la sede municipale) di 512 abitanti della provincia del Verbano-Cusio-Ossola in Piemonte, situato ai piedi della maestosa parete est del Monte Rosa, la più alta delle Alpi, nel versante piemontese del massiccio. Il suo territorio raggiunge il punto più alto con il picco della Grenzgipfel (4618 m), risultando il comune con la maggiore altitudine dell'intera regione. (it)
- マクニャーガ（伊: Macugnaga）は、イタリア共和国ピエモンテ州ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県にある、人口約600人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Macugnaga is een gemeente in de Italiaanse provincie Verbano-Cusio-Ossola (regio Piëmont) en telt 647 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 100,2 km², de bevolkingsdichtheid is 6 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Pestarena, Borca, Staffa, Pecetto. (nl)
- Macugnaga – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Piemont, w prowincji Cusio Ossola, w dolinie Valle Anzasca w Alpach Pennińskich. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 653 osoby, 6,7 os./km². Znajduje się u podstawy Monte Rosa (4638 metrów), drugiej co do wysokości góry w Europie, wzdłuż Valle Anzasca, jednej z siedmiu dolin wokół góry. (pl)
- Macugnaga é uma comuna italiana da região do Piemonte, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 653 habitantes. Estende-se por uma área de 98 km², tendo uma densidade populacional de 7 hab/km². Faz fronteira com Alagna Valsesia (VC), Carcoforo (VC), Ceppo Morelli, Rima San Giuseppe (VC). Fica na base do maciço do monte Rosa. (pt)
- Macugnaga är en ort och kommun i provinsen Verbano Cusio Ossola i regionen Piemonte i Italien. Kommunen hade 542 invånare (2018). (sv)
- Макуньяга (итал. Macugnaga) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Вербано-Кузьо-Оссола. Население составляет 626 человек (2008 г.), плотность населения составляет 6 чел./км². Занимает площадь 98 км². Почтовый индекс — 28876. Телефонный код — 0324. В коммуне 15 августа особо празднуется Успение Пресвятой Богородицы. (ru)
- 马库尼亚加（義大利語：Macugnaga），是意大利韦尔巴诺-库西亚-奥索拉省的一个市镇。总面积98平方公里，人口611人，人口密度6.2人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为103039。 (zh)
- Макуньяга, Макуньяґа (італ. Macugnaga, п'єм. Macugnaga) — муніципалітет в Італії, у регіоні П'ємонт, провінція Вербано-Кузіо-Оссола. Макуньяга розташована на відстані близько 580 км на північний захід від Рима, 105 км на північ від Турина, 45 км на захід від Вербанії. Населення — 558 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 15 серпня. Покровитель — Assunta. (uk)
- ماكوجناجا هي وكومونا(بلدية) على ارتفاع 1,327 متر (4,354 قدم) ، في مقاطعة فيربانو-كوزيو-أوسولا ، شمال إقليمبييمونتي بإيطاليا . وتقع عند سفح جبل مونتي روزا ( 4,638 متر (15,217 قدم) ) ، وهو ثاني أطول جبل في أوروبا الغربية ، ويقع على طول وادي أنزاسكا ، أحد الوديان السبعة حول الجبل. وتوفر المنطقة العديد من الفرص للتزلج في الشتاء (فينقل التلفريك المتزلجين من الساحة المركزية بالبلدة إلى 3000 م (9800 قدم) من ممر مونتي مورو على الحدود مع سويسرا) ، والمشي لمسافات طويلة وتسلق الجبال في الصيف. ويوجد مسبح ومركز تنس وملعب لكرة القدم للأنشطة الرياضية. وتشتهر أيضاً القرية أيضًا بمنجمها ( جويا ). (ar)
- Macugnaga (Walser German: Z'Makana) is a mountain village and a comune at 1,327 metres (4,354 ft) elevation, in the province of Verbano-Cusio-Ossola, in the north of the Piedmont region of Italy. It is located at the base of Monte Rosa (4,638 metres (15,217 ft)), the second-tallest mountain in western Europe, along Valle Anzasca, one of the seven valleys around the mount. The village is also known for its mine. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)