| rdfs:comment
| - Mad World je třetí singl vydaný anglickou hudební skupinou Tears for Fears. Píseň složil Roland Orzabal ve svých pouhých 19 letech na akustickou kytaru, ale nazpívaná je baskytaristou Curtem Smithem. Byla vydána 20. září 1982. V listopadu 1982 se umístila na třetím místě v britském žebříčku UK Singles Chart. Tento singl byl také prvním mezinárodním úspěchem kapely. (cs)
- «Mad World» es una canción interpretada por la banda británica Tears for Fears, lanzada en 1982 como el segundo sencillo de su álbum debut, The Hurting. La canción fue el primer éxito de la banda, llegando al puesto 3 de la UK Singles Chart. (es)
- Mad World est une chanson du groupe britannique Tears for Fears sortie en 1982. Premier succès du groupe, elle connaît, à partir des années 2000 un regain de popularité grâce à sa reprise par Michael Andrews et Gary Jules. (fr)
- Mad World è un brano dei britannici Tears for Fears del 1982. Composto da Roland Orzabal, fu il terzo singolo estratto da The Hurting – album di debutto del gruppo – nonché il primo grande successo del gruppo, sia in patria (terzo posto della Official Singles Chart a novembre 1982) che all'estero. (it)
- Mad World is een single van Tears for Fears uit 1982. Het verscheen als derde single van hun debuutalbum The Hurting. Roland Orzabal schreef het nummer op 19-jarige leeftijd. Hij wilde een new wavenummer maken in de trend van "Girls on Film" van Duran Duran. Het nummer beschrijft de vervreemding die Orzabal ervoer in zijn jeugd met betrekking tot de wereld om hem heen. Hij leed aan een depressie en onderdrukte zijn gevoelens. Ook werd hij geïnspireerd door de theorieën van Arthur Janov, auteur van . Deze beweerde dat nachtmerries een gezonde functie hebben bij het ontladen van spanningen. (nl)
- «Mad World» (укр. Божевільний світ) — пісня британського гурту Tears for Fears, написана Роландом Орзабалом і виконана Куртом Смітом. Це був третій реліз синглу гурту і перший хіт у чартах, який досяг третього місця в UK Singles Chart у листопаді 1982 року. У 1983 році «Mad World» і його сторона Б, «Ideas as Opiates», увійдуть у дебютному альбомі гурту «The Hurting». (uk)
- Mad World (engl. für „Verrückte Welt“) ist ein Song der britischen Popgruppe Tears for Fears aus dem Jahr 1982. Er wurde von Roland Orzabal geschrieben und vom Bassisten Curt Smith gesungen. Die Produzenten waren Chris Hughes und . Fast zwei Jahrzehnte später wurde der Song wieder populär, als er vom Komponisten Michael Andrews zusammen mit Gary Jules für den Soundtrack zum Film Donnie Darko als Ballade neu aufgenommen wurde. Diese Version erreichte im Dezember 2003 Platz 1 in Großbritannien (als Weihnachts-Nummer-eins-Hit) und wurde ein internationaler Erfolg. (de)
- "Mad World" is a 1982 song by British band Tears for Fears. Written by Roland Orzabal and sung by bassist Curt Smith, it was the band's third single release and first chart hit, reaching number three on the UK Singles Chart in November 1982. Both "Mad World" and its B-side, "Ideas as Opiates", appeared on the band's debut LP The Hurting (1983). This single was also the band's first international success, reaching the Top 40 in several countries in 1982–83. The cover photo was taken at Round Pond in Kensington Gardens (London, England). (en)
- Mad World – piosenka brytyjskiego zespołu Tears for Fears. Została napisana przez Rolanda Orzabala. Jest to trzeci singiel grupy, a także ich pierwszy przebój. Zdobył 3 miejsce na UK Singles Chart w listopadzie 1982. Piosenka znalazła się na debiutanckiej płycie zespołu – The Hurting. Utwór trafił do Top 40 w kilku innych krajach w 1982 i 1983 roku. (pl)
- «Mad World» («Безумный мир») — песня британской группы Tears For Fears. Написана Роландом Орзабалом, исполнена Куртом Смитом. Это был третий релиз сингла группы и первый хит в чартах, достигший третьего места в UK Singles Chart в ноябре 1982 года. Через год, «Mad World» и его сторона «Б», окажутся в дебютном альбоме группы The Hurting. Песня в конечном счете станет «первым международным хитом», достигнув Top 40 в нескольких странах в период между 1982 и 1983 годами. (ru)
- “Mad World” é uma canção da banda britânica Tears for Fears, escrita por Roland Orzabal e interpretada pelo baixista Curt Smith. Foi o terceiro single lançado pela banda e o primeiro grande sucesso, alcançando 3º lugar no UK Singles Chart em novembro de 1982. Tanto “Mad World” quanto seu lado B “Idead as Opiates” apareceram no álbum de estreia da banda, The Hurting, no ano seguinte. Ao mesmo tempo, a canção se tornou o primeiro sucesso internacional da banda alcançando Top 40 em vários países em 1982 e 1983, atingindo a notável classificação de 2º lugar na África do Sul. (pt)
- Mad World är en låt av det brittiska bandet Tears for Fears. Singeln, som skrevs av Roland Orzabal och sjöngs av basisten Curt Smith, var bandets tredje singel och första låt att nå topplistorna, när den nådde tredje platsen på UK Singles Chart i november 1982. Både "Mad World" och B-sidan "Ideas As Opiates" fanns med på bandets debut-LP The Hurting påföljande år. Sången blev senare Tears for Fears första internationella hit, och nådde topp 40 i flera länder mellan 1982 och 1983. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)