| rdfs:comment
| - Madara (en bulgare Мадара) est un village du nord-est de la Bulgarie, faisant partie de la municipalité de Choumen. Il est célèbre pour la Réserve nationale archéologique et historique de Madara qui comporte, notamment, le rocher sur lequel a été sculpté le Cavalier de Madara.
* Portail de la Bulgarie (fr)
- Madara (bulgariska: Мадара) är ett distrikt i Bulgarien. Det ligger i kommunen Obsjtina Sjumen och regionen Sjumen, i den östra delen av landet, 300 km öster om huvudstaden Sofia. Trakten runt Madara består till största delen av jordbruksmark. Runt Madara är det ganska tätbefolkat, med 149 invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är december, med −2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 924 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 122 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 33 mm nederbörd. (sv)
- Мадара (болг. Мадара) — село в Болгарии. Находится в Шуменской области, входит в общину Шумен. Население составляет 1 238 человек. Село находится в 17 км к востоку от города Шумен. Близ села расположен археологический памятник «Мадарский всадник», представляющий собой рельефное изображение всадника, высеченное на отвесной скале на высоте 23 м. Внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1979 году. (ru)
- Ма́дара (болг. Мадара) — село в Шуменській області Болгарії. Входить до складу общини . (uk)
- Màdara (en búlgar: Мадара) és un poble al nord-est de Bulgària; forma part del municipi de Shumen, a la província de Shumen. Màdara es troba a 15 quilòmetres a l'est de la ciutat de Shumen, al peu occidental de l'altiplà de Màdara. L'arquèoleg hongarés Géza Fehér primer, i després el txecbúlgar Karel Skorpil i el búlgar Rafail Popov han estudiat la reserva arqueològica. (ca)
- Madara (en búlgaro: Мадара) es un pueblo en el noreste de Bulgaria, parte del municipio de Shumen, provincia de Shumen. Madara se encuentra a 15 kilómetros (9.3 millas) al este de la ciudad de Shumen, al pie occidental de la meseta de Madara. La reserva arqueológica fue estudiada por primera vez por el arqueólogo húngaro y luego por el checo-búlgaro y el búlgaro . (es)
- Madara (Bulgarian: Мадара, pronounced [ˈmadɐrɐ]) is a village in northeastern Bulgaria, part of Shumen municipality, Shumen Province. Madara lies 15 kilometres (9.3 mi) east of the city of Shumen, at the western foot of the Madara plateau. The archaeological reserve was first studied by the Hungarian archaeologist and then by the Czech-Bulgarian Karel Škorpil and the Bulgarian . The truck building works in Shumen are named Madara after the archaeological reserve. (en)
- Madara (bułg. Мадара) – wieś we wschodniej Bułgarii, w Obwodzie Szumen, mieszka tu 1230 osób (stan z roku 2005). W okolicach Madary zachowały się liczne zabytki archeologiczne z okresu średniowiecza (datuje się je na okres od VIII do XIV wieku). Najsłynniejszym zabytkiem jest wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO płaskorzeźba postaci na koniu przebijającej włócznią lwa, zwana Jeźdźcem z Madary. Rzeźba powstała prawdopodobnie na początku VIII wieku dla upamiętnienia zwycięstwa chana Terweła nad wrogami. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)