| rdfs:comment
| - جزيرة مافيا هي جزيرة تابعة لجمهورية تنزانيا المتحدة، وهي واحدة من جزر البهار التنزانية (جزيرة أنغوجا وجزيرة بمبا) ولكنها ليست تابعة لأرخبيل زنجبار. كما أنها واحدة من الولايات الست لإقليم بواني لتنزانيا. (ar)
- Mafia je korálový ostrov v Indickém oceánu. Je součástí Tanzanie a leží blízko jejího pobřeží, asi 150 km. jižně od ostrova Zanzibar. Ostrov Mafia má rozlohu 394 km² a kolem něj jsou četné malé ostrůvky, z nichž některé jsou obydleny. Počet obyvatel je přibližně 40 000 (2003). Rostou zde převážně kokosové palmy a ledvinovníky (oříšky kešu). Ostrov má pravidelné lodní spojení s městem Dar es Salaam a je na něm malé letiště. (cs)
- Mafia ist eine tansanische Insel, die östlich des Rufiji-Flussdeltas vor der ostafrikanischen Küste im Indischen Ozean liegt. (de)
- La isla de Mafia ("Chole Shamba") es parte del archipiélago de Zanzíbar en Tanzania, junto con las islas de Unguja y Pemba. Pero desde el punto de vista administrativo, constituye uno de los seis valiatos de la región de Pwani y es gobernada desde tierra firme, no forma parte de la región semiautónoma de Zanzíbar. En 2012, el valiato tenía una población de 46 438 habitantes. La economía se basa en la pesca, agricultura de subsistencia y el mercado de , aunque también se ha desarrollado el turismo. (es)
- Mafia, en swahili Kisiwa cha Mafia, est une île de Tanzanie située dans l'océan Indien ne faisant pas partie de l'archipel de Zanzibar bien qu'elle soit située non loin au sud. Mafia n'est pas administrée par le Gouvernement révolutionnaire de Zanzibar qui administre les deux autres îles principales de l'archipel, Unguja et Pemba, mais fait partie de la région de Pwani dont elle constitue l'un des six districts. (fr)
- Pulau Mafia adalah sebuah pulau di Tanzania. Sebagai salah satu dari enam distrik di Region Pwani, Pulau Mafia diperintah dari daratan, bukan dari wilayah semi-otonom Zanzibar, yang tidak pernah dianggap sebagai bagian secara politis. Menurut sensus Tanzania 2002, populasi Distrik Mafia adalah 40.801 jiwa. (in)
- Mafia, conosciuta anche come Chole Samba, è un'isola della Tanzania, situata nell'Oceano Indiano a circa 25 km dalla costa del continente. Insieme a Zanzibar e a Pemba appartiene a un gruppo di isole talvolta indicato col nome di "isole delle spezie". Amministrativamente appartiene alla regione di Pwani.Al censimento del 2002, la popolazione dell'isola era di circa 41.000 persone; gli abitanti di Mafia sono principalmente pescatori.L'isola di Mafia ha come principale centro Kilindoni ed è nota altresì per le sue coste e i suoi fondali. (it)
- 마피아섬(Mafia Island)은 인도양에 위치한 탄자니아의 섬이다. 웅구자섬, 펨바섬, 라담섬과 함께 잔지바르 제도를 구성하는 섬이다. 마피아섬은 의 자치 영역인 다른 두 섬과는 달리, 탄자니아 본토에 위치한 프와니주에 속한다. (ko)
- Mafia is een eiland behorende bij Tanzania. Het is gelegen in de Indische Oceaan. Bestuurlijk is het eiland niet ingedeeld bij Zanzibar, waar het geografisch gezien wel bij hoort, maar bij Pwani. De belangrijkste plaats op het eiland is . Een van de belangrijkste economische activiteiten op het eiland is de markt in Klindoni. Andere belangrijke economische activiteiten zijn visserij en zelfvoorzieningslandbouw. Toerisme vindt ook op het eiland plaats, vooral scuba duiken en sportvissen. (nl)
- マフィア島（マフィアとう、英語：Mafia Island）は、インド洋にあるタンザニア領の島で、ウングジャ島・ペンバ島とともにザンジバル諸島を構成する島である。マフィア島はザンジバル革命政府の自治範囲である他の二島とは異なり、タンザニア本土のプワニ州に属する。 2002年のタンザニア国勢調査によると、マフィア島の人口は40,801人である。経済の中心はという港町で、漁業と自給自足による農業で成り立っている。また、スクーバダイビングや釣りを目的とする観光も盛んである。 (ja)
- Mafia – wyspa na Oceanie Indyjskim, stanowiąca południową część Archipelagu Zanzibaru, leżąca u ujścia rzeki Rufidżi na wschodnim wybrzeżu Tanzanii. Jest jednym z sześciu dystryktów . Nie posiada osobnego rządu i nie jest autonomicznym regionem, jak znajdujący się na północy od niej Zanzibar. Według Tanzańskiego Urzędu Statystycznego w 2012 roku wyspę na stałe zamieszkiwało 46 438 osób. Ludność wyspy w głównej mierze utrzymuje się z rybołówstwa oraz uprawy kokosów, papai, ryżu i manioku. Wyspa jest również atrakcyjna turystycznie m.in. dla nurków wyczynowych i wędkarzy. (pl)
- Мафи́я (англ. Mafia Island) — главный остров одноимённого архипелага в Танзании, в Индийском океане. Округ области Пвани. Площадь поверхности — 435 км². Население — 46 438 человек (в 2012 году), в основном рыбаки. Остров никогда не был в составе султаната Занзибар, не входит в современную танзанийскую автономию Занзибар, но географически относится к архипелагу Занзибар. Считается главным центром дайвинга в Восточной Африке. Вокруг острова расположен — крупнейшая охраняемая территория Индийского океана. (ru)
- 马菲亚岛（Mafia Island）是东非坦桑尼亚的一个岛屿，人口四万余，主要以渔业为生。古时曾是亚非贸易的要地。《郑和航海图》第十七图中的门肥赤，经英国学者J.V.G.Mills考定为东非马菲亚岛 (zh)
- Mafia és una illa situada a la costa meridional d'Àfrica oriental, al sud del Mar de Somàlia (oceà Índic) i davant de la costa de Tanzània. Es tracta d'una de les quatre illes més grans de l'arxipèlag de Zanzíbar, i és al sud de l'illa de Zanzibar. Forma un districte de la regió de Pwani, una de les divisions continentals, i no pertany, per tant, al territori autònom de Zanzibar. La població del districte de Mafia és de 41.000 habitants (2002). L'activitat econòmica és agrícola i pesquera. El turisme és reduït. Està administrativament dividit en set "wards": (ca)
- Η Νήσος Μαφία (αγγλικά: Mafia Island και σουαχίλι: Chole Shamba), είναι μέρος του Αρχιπελάγους της Ζανζιβάρης στην Τανζανία, μαζί με τη Νήσο Ουνγκούτζα (Unguja), Πέμπα (Pemba) και Λάθαμ (Latham). Ως μία από τις έξι επαρχίες στην Περιφέρεια Πουάνι (Pwani Region), η Νήσος Μαφία (Mafia Island) διοικείται από την ηπειρωτική χώρα και όχι από την ημι-αυτόνομη περιφέρεια της Ζανζιβάρης, της οποίας ουδέποτε υπήρξε τμήμα, ούτε καν πολιτικά. (el)
- Mafia estas insulo, kiu apartenas al Tanzanio. Ĝi estas administra parto (distrikto) de regiono Pŭani. Ĝia administra centro estas urbo . Laŭ censo de 2002 la insulo havis 40.801 loĝantojn. Ĝi havas areon de 394 km²; proksimas multaj insuletoj, plejparte neloĝataj, kiuj apartenas al la sama distrikto. Mafia distancas malpli ol 20 km de la kontinento Afriko, kies plej proksima parto estas la delto de rivero . La marparto inter la kontinento kaj la insulo nomiĝas . (eo)
- Mafia Island (Kisiwa cha Mafia) is an island and district of Pwani Region, Tanzania. The island is the third largest in Tanzanian ocean territory, but is not administratively included within the semi-autonomous region of Zanzibar, which has been politically separate since 1890. Mafia Island forms the major part of Mafia District, one of the six administrative districts in the Pwani coastal region. The local archipelago and the main island are sometimes called Chole shamba in Swahili, hinterlands of the former maintown of Chole on Mafia Bay. (en)
- A ilha de Mafia é uma ilha da Tanzânia que faz parte do arquipélago de Zanzibar, no oceano Índico, frente ao delta do rio Rufiji. A ilha principal tem 394 km² de área e cerca de 40 000 habitantes mas o distrito de Mafia atinge os 424 km², pois engloba outras ilhas menores próximas das costas de Mafia, das quais algumas são habitadas, como que conta com 800 habitantes. No total, a população da ilha de Mafia e ilhotas próximas atingia 40 801 habitantes no censo de 2002. A localidade principal é . O distrito de Mafia está dividido nas seguintes 7 secções: (pt)
- Mafiaön (engelska Mafia Island, swahili Mafia Kisiwa) är en ö som tillhör Tanzania och är belägen i Indiska oceanen, strax utanför landets centrala kust. Ön är en del av de tanzaniska och har en beräknad folkmängd av 46 437 invånare 2009 på en yta av 567,03 km², vilket inkluderar en del mindre öar runt huvudöns kust. Mafiaön är ett av sex distrikt i Pwaniregionen. Öns befolkning är i huvudsak sysselsatt med jordbruk, fiske och turism, och det enda urbana samhället är distriktets administrativa huvudort med 9 463 invånare vid folkräkningen 2002. (sv)
- Мафія — низовинний острів в Танзанії. Це найпівденніший острів архіпелагу Занзібар. Є одним з шести районів регіону Пвані, остров управляється з материка, а не з напівавтономії Занзібар, частиною якого Мафія ніколи не був. Площа — 518 км², населення — 46 438 (в основному риболови). Архіпелаг Мафія складається з одного великого острова (394 км²) і кілька дрібніших. Деякі з них населені, таких як острів Chole (2 км²), з населенням 800 чоловік. Головне місто . Клімат тропічний, мусонний. Острів приваблює деяких туристів, в основному аквалангістів, спортивних рибалок і людей, охочих розслабитися. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)