rdfs:comment
| - ماغدا لاسلو (بالمجرية: László Magda) هي ملحنة ومغنية أوبرا ومغنية مجرية، ولدت في 14 يونيو 1919 في تارغو موريش في رومانيا، وتوفيت في 2 أغسطس 2002 في روما في إيطاليا. (ar)
- LÁSZLÓ Magda [la:slo:] estis hungara operkantistino (soprano) naskita en Marosvásárhely la 14-an de julio 1919 kaj mortinta en Romo la 2-an de aŭgusto 2002. Ŝi estis filino de komponisto, fortepianisto Árpád László. (eo)
- Magda László, née le 14 juin 1912 en Hongrie et morte le 2 août 2002, est une soprano spécialiste des opéras du XXe siècle. Elle a interprété et enregistré de nombreuses pièces de musique classique : lieder, musique religieuse (cantates et Messe de Bach) et opéras. (fr)
- Magda László (Marosvásárhely, 14 giugno 1912 – Nepi, 2 agosto 2002) è stata un soprano ungherese, che ha legato il suo nome soprattutto a opere del XX secolo. (it)
- Магда Ласло (венг. László Magda; 1912 — 2 августа 2002) — венгерская оперная певица (меццо-сопрано) наиболее известная своими работами в операх XX века. (ru)
- Magda László ( (Transsilvània), 14 de juny de 1912 - Nepi, Laci (Itàlia), 2 d'agost de 2002), fou una soprano especialista en òperes del segle xx. Magda László va interpretar i enregistrar nombroses peces de música clàssica: lieder, música religiosa (cantates i misses de Bach) i òperes. Estudià a l'Acadèmia de Música de Budapest amb Irene Stowasser. Al 1943 va debutar a l'Òpera de Budapest com a Elisabeth a Tannhäuser, de Wagner, i després cantà Amelia a Simon Boccanegra, de Verdi. (ca)
- Magda László (14 June 1912 – 2 August 2002) was a Hungarian operatic soprano particularly associated with 20th-century operas. She studied at the Franz Liszt Academy of Music in Budapest, and made her debut at the Budapest Opera in 1943, as Elisabeth in Tannhäuser, later singing Amelia in Simon Boccanegra. Other notable roles included Strauss's Daphne, Busoni's Turandot, Marie in Wozzeck, Isolde in Tristan und Isolde, and Senta in Der fliegende Holländer. (en)
|