rdfs:comment
| - L'Eurovision Magic Circus Show è stato un programma organizzato dall'Unione europea di radiodiffusione tra il 2010 e il 2012. (it)
- De Eurovision Magic Circus Show (ook: Magic Circus Show) was een circusshow georganiseerd door de Europese Radio-unie (EBU) en Radio Télévision Suisse (RTS). Kinderen tussen 7 en 14 jaar konden deelnemen. Over de drie edities, namen tien verschillende landen deel.De show werd opgenomen aan het einde van november, en uitgezonden rond de eindejaarsperdiode. Het festival vond elk jaar plaats in een circustent van in Chêne-Bougeries, onderdeel van het kanton Genève in Zwitserland. (nl)
- The Magic Circus Show was an entertainment show organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Radio Télévision Suisse (RTS), which took place in 2010, 2011 and 2012. Children aged between seven and fourteen representing eight countries within the EBU membership area, performed a variety of circus acts at the Geneva Christmas Circus (French: Cirque de Noël Genève). The main show was also accompanied by the Magic Circus Show Orchestra. (en)
- Магическое цирковое шоу (англ. Magic Circus Show) — конкурс циркового искусства среди детей в возрасте от 9 до 14 лет, который организует Европейский вещательный союз (ЕВС) и национальная телерадиокомпания страны-организатора ежегодно, начиная с 2010 года. Право участвовать в конкурсе имеют страны, которые являются полноправными членами ЕВС. Право на трансляцию конкурса имеют страны-участницы конкурса в текущем году и страны, которым Европейский вещательный союз даст право на трансляцию. Первый конкурс «Магического циркового шоу» состоялся 26 ноября 2010 года в Женеве (Швейцария), и в нём принимали участие 6 стран. (ru)
- Магічне Циркове Шоу (англ. Magic Circus Show) — це конкурс циркового мистецтва серед дітей віком від 9 до 14 років, який щороку починаючи з 2010 року організовує Європейська Мовна Спілка (ЄМС) та національна телерадіокомпанія країни-організатора. Право брати участь у конкурсі мають країни, які є повноправними членами ЄМС. Право на трансляцію конкурсу мають країни-учасниці конкурсу в поточному році, та країни яким Європейська Мовна Спілка надасть право на трансляцію. Переможець не визначається оскільки "Магічне Циркове Шоу" не є конкурсом, це лише просто шоу і воно не транслюється в прямому ефірі. Перший конкурс "Магічного Циркового Шоу" відбувся 26 листопада 2010 року в Женеві (Швейцарія), і в ньому брали участь 6 країн. (uk)
|