rdfs:comment
| - Magnus Minnesköld (auch Magnus Minniskiöld; * im 12. Jahrhundert; † 31. Januar 1208 in der Schlacht bei Lena) war ein schwedischer Hochadeliger und Landrichter, der zum näheren Stammvater des schwedischen Herrscherhauses der Folkunger wurde, das eine Vielzahl hoher Würdenträger und von 1250 bis 1387 die Könige von Schweden stellte. (de)
- Magnus Minniskiöld (also spelled Minnisköld or Minnesköld, circa 1175—1208?) was a medieval Swedish magnate from the House of Bjelbo. For posterity, he is best known as the father of the renowned statesman Birger Jarl, and the ancestor of the later Swedish kings. He is sometimes believed to have perished in the Battle of Lena in 1208, though the evidence is not conclusive. (en)
- Magnus Minnisköld ou Måneskiöld (mort en 1208) est un noble suédois ancêtre de la lignée royale des Folkungar. (fr)
- Magno Minescoldo (em latim: Magnus Minnescoldus; em sueco: Magnus Måneskiöld), esposo de Ingrid Ylva, foi um homem muito influente na remota história sueca. Seus filhos também foram personagens importantes da história escandinava. Pertencia à casa de Bialbo. (pt)
- Magnus minnesköld, även minnisköld eller månesköld, möjligen död 31 januari 1208 eller 17 juli 1210[källa behövs], var en svensk storman, herre till Bjälbo och Birger jarls far. Möjligen var han också lagman i Östergötland.[källa behövs] Han anges i Västgötalagens lagmanslängd som herre till Bjälbo i Östergötland. (sv)
- Магнус Миннелшельд (швед. Magnus minnesköld, 1175? — 31 января 1208 или 17 июля 1210) — средневековый шведский магнат из Дома Бьельбу. Для потомков он более всего известен как отец известного государственного деятеля ярла Биргера и предка более поздних шведских королей. Иногда он считается погибшим в битве под Леной в 1208 году, хотя доказательства не являются окончательными. (ru)
|